DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing предохранительный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вращающаяся предохранительная решёткаrotary screen
вращающаяся предохранительная сеткаrotary screen
машина для обвязки пачек с укладкой предохранительных листовwrap tying machine (бумаги или картона)
нижняя предохранительная металлическая планка двериkickplate
обвязочная предохранительная цепьsafety chain
обнести машины предохранительным ограждениемfence in machinery
отделяемая предохранительная бумагаpeel-off backing paper (напр., на гуммированной бумаге или самоклеющихся обоях)
плавкая предохранительная пробкаfusible plug
покрывать предохранительным слоемstop out (при травлении на металле)
предохранительная арматураsafety relief valves
предохранительная деталь для ограничения передаваемого крутящего моментаtorque member
предохранительная задвижкаsafety catch (защёлка)
предохранительная защёлка стрелы кранаboom (для предотвращения падения)
предохранительная муфта с ограничением по моментуtorque coupling (предохранительная)
предохранительная решётка водозаборного сооруженияtrash rack (напр., на ТЭС или АЭС)
предохранительная скобаblade safety clip (воздушного винта)
предохранительная скоба от случайной уборки шассиantiretraction latch
предохранительная трубопроводная арматураrelief valves
предохранительная трубопроводная арматураsafety valves
предохранительно-блокирующее устройствоfail-safe security device
предохранительное выключениеsafety shutdown
предохранительное ограждениеfence
предохранительное покрытиеpack
какое-либо предохранительное приспособлениеguard
предохранительное приспособлениеholding device
предохранительное расцепное устройствоbreakaway unit
предохранительное релеsafety cutoff switch
предохранительное сочленениеsafety joint (напр., со средствами сигнализации, о столкновении)
предохранительное устройствоsafety unit
какое-либо предохранительное устройствоguard
предохранительное устройствоfail safe strop (вставка из капронового каната между кареткой и концом возвратного каната, рассчитанная на определенное разрывное усилие)
предохранительное устройство, автоматически включающее машинуvice automatic
предохранительное устройство для защиты машины от камнейstone protection
предохранительное устройство для защиты от камнейstone protection
предохранительное устройство от перегрузкиoverload safeguard
предохранительное устройство против падения троллеевsafety roller stop (с подвесного пути)
предохранительные очкиprotective spectacles
предохранительные средстваaccident preventives
предохранительный выключательsafety cutoff switch
предохранительный зажимblade safety clip (воздушного винта)
предохранительный клапанbleeder (на трубопроводах)
предохранительный клапанbleeder (на трубопроводе)
предохранительный клапанair release
предохранительный кожухguard
предохранительный кожухprotective shell
предохранительный кожух оптической системыlight shield
предохранительный колпакshield cap
предохранительный механизм отвода рабочих органовbreakback unit
предохранительный монтерский поясsafety belt
предохранительный поясseat belt
предохранительный слойprotector
предохранительный фильтрsafety filter
предохранительный щитокprotective shield (прикрепляемый к станочному инструменту для защиты от искр, летучих частиц и т.п.)
предохранительный щитокprotection fence
предохранительный щитокface shield (напр., сварщика)
разгрузочный или предохранительный клапанrelief valve
сухой предохранительный затворdry back-pressure valve (в ацетиленовом генераторе)
устройство для удаления предохранительного покрытияpeeling device (напр., антиадгезионного слоя)
характеристика предохранительного клапанаblowback (разность давлений срабатывания и автоматического закрытия)