DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing предотвращение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийно отделяться или отскакивать для предотвращения поломки при удареbreak away (gillan)
аппарат для предотвращения накипиdescaler
аппаратура для предотвращения столкновенийcollision avoidance equipment
аппаратура предотвращения столкновенийcollision warning equipment
армирование для предотвращения образования трещинcrack-control reinforcement
вероятность предотвращения нейтронного резонансаneutron resonance escape probability
вертолётная РЛС предотвращения столкновенийhelicopter collision avoidance radar
затухание, вводимое для предотвращения самовозбужденияsigning return loss (в телефонии)
исследование путей предотвращения происшествийaccident prevention study (лётных)
Кронштейны для предотвращения опрокидыванияAnti-Tip Brackets (Aleksandra007)
манёвр для предотвращения столкновенияavoidance manoeuvre
Международное свидетельство о предотвращении загрязнения атмосферы двигателемEIAPP (murasaki)
меры по предотвращению загрязненияabatement of pollution
меры по предотвращению происшествийaccident preventive actions
метод испытания смазочных масел на предотвращение заеданийseizure delay method
множественный доступ с контролем несущей и предотвращением конфликтовcarrier sense multiple access with collision avoidance
обдув стёкол тёплым воздухом для предотвращения запотеванияdefogging
обдув тёплым воздухом для предотвращения запотеванияdefogging
обратный клапан предотвращения непроизвольного поворотаturn over check valve (платформы)
огни для предотвращения столкновенияanticollision lights
огонь для предотвращения столкновений в воздухеanti-collision light
перегрузка топлива и предотвращение радиоактивностиfuel-handling and radioactive maintenance
предотвращение взрываexplosion prevention
предотвращение взрывовexplosion prevention
предотвращение выбросовblowout prevention
предотвращение выноса пескаsand production exclusion (в скважину из пласта)
предотвращение гидратообразованияhydrate buildup prevention
предотвращение двойного экспонированияdouble-exposure prevention
предотвращение двойного экспонированияdouble exposure prevention
предотвращение загрязненийpollution prevention (окружающей среды)
предотвращение загрязненияpollution prevention (окружающей среды)
предотвращение загрязнения конденсаторов крупными насосамиcondenser macrofouling control
предотвращение заиленияsilt control (системы электростанции водохранилища)
предотвращение коррозииcorrosion prevention
предотвращение лесного пожараprevention of forest fire
предотвращение ложного импульсаfalse pulse protection (Inchionette)
предотвращение ложной тревогиfalse alarm avoidance
предотвращение несчастных случаевaccident prevention
предотвращение обледененияice prevention
предотвращение обледененияanti-icing
предотвращение ожоговburn prevention
предотвращение органического обрастанияbiofouling control
предотвращение от попадания посторонних предметовforeign material exclusion
предотвращение отказовfailure prevention
предотвращение поврежденияdamage control
предотвращение поражения электротокомelectrical shock prevention
предотвращение порезовcutting prevention
предотвращение разливов нефтиoil spill prevention
предотвращение распространения радиоактивностиcontainment
предотвращение распространения радиоактивностиconfinement
предотвращение слёживанияanticaking
предотвращение спеканияanticaking
предотвращение столкновенийavoidance
предотвращение столкновенийcollision avoidance
предотвращение столкновения с земной поверхностьюterrain avoidance
Предотвращение техобслуживанияmaintenance prevention (инженерно-конструкторские решения, нацеленные на предотвращение потребности в техобслуживании или на его упрощение/облегчение NShevchenko)
предотвращение течиBreak Preclusion (АЭС _Coral_)
предотвращение уносаdeentrainment (жидкости)
предотвращение уноса котловой водыboiler carry-over control
предотвращение эрозии почвыsoil conservation
предотвращение эрозии почвыland erosion control
проблесковый огонь для предотвращения столкновенияanticollision light
программа моделирования предотвращения столкновений с землёйground avoidance simulation program
прорезь для предотвращения коробленияantidistortion slot
ротационное устройство для предотвращения самосортирования зернаrotary grain distributor
свидетельство о мерах, принятых для предотвращения загрязнения нефтьюoil pollution prevention certificate
своевременное предотвращение отказовbefore-the-fact prevention
система вертикального эшелонирования и предотвращения столкновений самолётовlaminar air navigation and anti-collision system
система предотвращения опасного сближения судовcollision avoidance system
система предотвращения столкновений с препятствиями на местностиterrain and obstacle warning and avoidance
система предотвращения столкновений самолётов с временной и частотной модуляциейtime/frequency collision avoidance system
устройство для предотвращения выбросов в атмосферуemission-control equipment
устройство для предотвращения выбросов в атмосферуemission control equipment
устройство для предотвращения перегрузкиoverload prevention device
функция по предотвращению останова при асимметричном переходном процессе парогенератораasymmetric steam generator transient protective trip function
функция предотвращения автоматического повторного запускаantirestart ability
функция предотвращения отсоединенияrelease prevention function (Механизм или метод, предотвращающий случайное отсоединение устройства позиционирования на канатах от анкерной линии cntd.ru Natalya Rovina)