Russian | English |
достижение предельного возраста | attainment of the maximum age (ABelonogov) |
достижение предельного возраста нахождения на службе | attainment of the maximum service age (ABelonogov) |
предельный возраст | mandatory retirement (пребывания в должности; Mandatory retirement is the age at which persons who hold certain jobs or offices ... part of the government (such as military service and federal police agencies, ... WAD Alexander Demidov) |
предельный возраст пребывания на военной службе | maximum age for military service (more Web, same No of UK hits Alexander Demidov) |
предельный возраст пребывания на военной службе | upper age limit for military service (The Tribunal is satisfied from the background evidence that the upper age limit for military service is 40. The minimum age limit for military service is still 17 with parental permission – and 18 without – in the Army, Navy, Air Force and Marines. – DV Alexander Demidov) |
предельный возраст пребывания на военной службе | upper age limit for military service (The Tribunal is satisfied from the background evidence that the upper age limit for military service is 40. The minimum age limit for military service is still 17 with parental permission – and 18 without – in the Army, Navy, Air Force and Marines. DV) |
снятый с военного учёта по достижении предельного возраста | registrant over age |