Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing правовое регулирование | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawгражданско-правовое регулирование ответственности за вред, причинённый судами при транспортировке нефтиcivil legal handling of responsibility for harm caused by ships during the oil transportation (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран" и находящихся на сайте classes.ru Konstantin 1966)
Makarov.нормативно-правовое регулирование борьбы с загрязнениемpollution control regulations
gen.нормативно-правовое регулирование в сфере охраны окружающей средыstatutory environmental regulation (The Courts have been reluctant to extend the scope of civil liability as an alternative to statutory environmental regulation in cases of escape of ... Alexander Demidov)
lawнормативно-правовое регулирование государственной регистрации прав на землюnormative legal regulation of state registered ownership for the land (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
med.нормативно-правовое регулирование обеспечения медицинской техникойMedical devices regulation (yo)
med.appl.нормативно-правовое регулирование системы качестваQuality System Regulations (в контексте CFR – Кодекса нормативно-правовых актов FDA ozpi)
Makarov.правовое регулирование автомобильного шума – решение проблемы транспортного шума?motor vehicle noise regulations – a solution to the traffic noise problem?
gen.правовое регулирование банковской деятельностиstatutory regulation of banking (The statutory regulation of banking changed with the coming into force of Financial Services and Markets Act 2000 (FSMA 2000). Alexander Demidov)
libr.правовое регулирование библиотечной деятельностиlibrary activities legal regulation
gen.правовое регулирование в сегменте товаров и услуг класса "люкс"luxury law (LadaP)
elect.правовое регулирование выборовelections law regulation (MichaelBurov)
elect.правовое регулирование выборовsuffrage law regulation (MichaelBurov)
elect.правовое регулирование выборовsuffrage regulation (MichaelBurov)
elect.правовое регулирование выборовelection law regulation (MichaelBurov)
ed.Правовое регулирование ВЭДLegal Regulations of International Commercial Transactions (Legal Regulations of International Commercial Transactions – дисциплина в списке предметов ART Vancouver)
gen.Правовое регулирование ВЭДLegal regulation of foreign economic activity (Johnny Bravo)
med.правовое регулирование загрязненияpollution regulation
busin.правовое регулирование заработной платыlegal regulation of wages
gen.правовое регулирование в сфере индустрии роскошиluxury law (LadaP)
gen.правовое регулирование кредитованияstatutory regulation of lending and credit (Money paid to third parties; Statutory regulation of lending and credit; Interest: legality, rate and calculation; Implied promises to pay; Borrowers not personally ... Alexander Demidov)
gen.правовое регулирование люксового сегмента рынкаluxury law (LadaP)
ed.правовое регулирование магистрального транспорта углеводородовlegal regulation of trunking transport for hydrocarbons (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
gen.правовое регулирование отношений в сфереlegislative regulation of (Marjorie Maguire Shultz, Legislative Regulation of Surrogacy and Reproductive Technology, 28 U.S.F.L. Rev. 613 (1993), Available at: ... Alexander Demidov)
lawправовое регулирование рынка ценных бумагLegal Regulation of Securities Market (LadyTory)
lawправовое регулирование рынка ценных бумагsecurities law (Alex_Odeychuk)
lawправовое регулирование рынка ценных бумагsecurities market regulation (Johnny Bravo)
gen.правовое регулирование сферы искусстваart law (princess Tatiana)
gen.правовое регулирование ценных бумагSecurities regulation (4uzhoj)

Get short URL