DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Transport containing правила | all forms | exact matches only
RussianEnglish
действующие правила дорожного движенияcurrent road traffic regulations (Yeldar Azanbayev)
изменять правила эксплуатацииderestrict the rules of exploitation
квалификационный экзамен по правилам безопасностиsafety regulations qualificatory examination
Международные правила железнодорожных перевозокinternational railway freight regulations (voronxxi)
нарушитель правил парковкиparking offender (Andrey Truhachev)
нижнее прави́лоrunning rule (для вытягивания штукатур тяг)
правила безопасного вожденияDefensive Driving Procedures (Yeldar Azanbayev)
правила безопасностиsafety regulation
Правила безопасности при эксплуатации транспортных средствMotor Vehicle Safety Standards (MVSS)
Правила Гаага-ВисбиHague-Visby Rules (Алвико)
Правила Департамента транспорта для апелляций по контрактамDepartment of Transportation Contract Appeals Regulations (Georgy Moiseenko)
правила дорожного движенияroad traffic regulations (Yeldar Azanbayev)
Правила дорожного движенияDriver's manual (а также прочие советы поведения на доге)
правила дорожного движенияtraffic rules (MichaelBurov)
Правила дорожного движения для пешеходовTraffic rules for pedestrians (ПДДП europa.eu Moonranger)
правила и руководстваrules and guidance (Yeldar Azanbayev)
Правила контроля веществ, опасных для здоровья человекаControl of Substances Hazardous to Health Regulations (IIoPTeP)
Правила международной перевозки опасных грузов по железным дорогамRID (ADENYUR)
Правила международной перевозки опасных грузов по железным дорогамRegulations concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail (ADENYUR)
Правила международных перевозок опасных грузов по автомобильным дорогамRegulations Concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (phibs)
правила о загрязненияхpollution regulations
Правила перевозки опасных грузов Международной ассоциации воздушного транспорта ИАТАIATA DGR (International Air Transport Association Dangerous Goods Regulations jen_M)
Правила перевозки опасных грузов по железной дороге ППОГЖДGGVE (нем.яз. Gefahrgutverordnung Eisenbahn baletnica)
Правила по управлению федеральной собственностьюFPMR (Georgy Moiseenko)
Правила по управлению федеральной собственностьюFederal Property Management Regulations (Georgy Moiseenko)
правила по уходуservice regulations
правила по эксплуатацииservice regulations
правила провоза багажаbaggage rules (igisheva)
правила провоза багажаbaggage policy (igisheva)
правила смазкиoiling regulations
правила эксплуатацииinstruction book
"правило мотора"left-hand rule
правило РуффаRuff rule (для растворения примеси)
правило уведомления о ДТПVehicle Accident Notification Guidelines (VANG)
правило уведомления о ДТПCar Accident Notification Guidelines (CANG)
соблюдайте правила дорожного движенияobey traffic laws (snowleopard)
соблюдать правила дорожного движенияmind the rules of the road (sophistt)
соблюдать правила ..., применяемыеabide by the established ... rules (Yeldar Azanbayev)
Стандартные правила Государственного департаментаState Department Standardized Regulations (Georgy Moiseenko)
стандарты и правила безопасности дорожного движенияRoad Safety Standards and Practices (Yeldar Azanbayev)
стандарты и правила безопасности дорожного движенияroad safety standards (Yeldar Azanbayev)
Типовые экспедиторские правила ФИАТАFIATA Model Rules for Freight Forwarding Services (приняты 2 октября 1966 г. в Каракасе Международной федерацией экспедиторских ассоциаций в качестве альтернативы для Конвенции Международного института унификации частного права; формулируют желательные условия ответственности сторон договора транспортной экспедиции; документ носит рекомендательный характер kee46)
федеральные правила дорожного движенияnational road traffic regulations (Yeldar Azanbayev)
Федеральные правила поездокFederal Travel Regulations (Georgy Moiseenko)
Федеральные правила приобретенияFAR (Georgy Moiseenko)