 |
| Russian | English |
| нормативные акты по охране общественного порядка | police regulations |
| нумеровать по порядку | number in succession |
| по порядку | in order |
| по соображениям дисциплинарного порядка | for disciplinary reasons (Andrey Truhachev) |
| полицейский отряд по охране общественного порядка | riot squad |
| полиция по охране общественного порядка | riot police |
| слушание по делу для определения условий и порядка исполнения вынесенного судебного решения | disposal hearing ("Where the defendant has admitted the claim, a disposal hearing may be necessary for the court to determine how the debt should be paid." Moonranger) |
| считать монеты по достоинству в восходящем порядке | count coins in ascending order |