DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing по воздействиям | all forms
RussianEnglish
Водитель должен по требованию работника милиции пройти в установленном порядке проверку освидетельствование для определения состояния алкогольного опьянения, воздействия наркотических или токсических веществ.Operation of a motor vehicle constitutes consent to any sobriety test required by law (4uzhoj)
воздействие по роду работыOccupational exposure (Alexander Demidov)
если шлепки по попе не возымели своего действия, родителям не следует усиливать жестокость наказания следует попытать какой-то другой способ дисциплинарного воздействияif spanking doesn't seem to work, a parent should never increase the severity of hitting. some other disciplinary techniques are to be tried! (bigmaxus)
меры по смягчению воздействийmitigation measures (Maria_Shal)
операции по уменьшению последствий воздействияmitigation actions (feyana)
порядок отнесения опасных отходов к классам опасности по степени воздействия на окружающую средуprocedure for assigning hazardous waste to hazard classes by degree of impact on the environment (ABelonogov)
Рекомендации Совета ОЭСР по общим подходам к оценке экологических и социальных воздействий экспортных кредитов с государственной поддержкойOECD Council Recommendations on Common Approaches on Environment and Officially Supported Credits (VictorMashkovtsev)
Целевая группа по исследованию шумовых воздействийNoise Task Force (в составе Консультативной группы по сохранению охотско-корейской популяции серых китов)
Целевая группа по исследованию шумовых воздействийNoise Task Force (в составе Консультативной группы по сохранению охотско-корейской популяции серых китов)
эффективный по силе воздействияeffective in terms of impact (Technical)