| Russian | English |
| автоматический регулятор потребляемой энергии | automatic power input controller |
| зависимость мощности, потребляемой меткой | dependence of power consumed by tag (Konstantin 1966) |
| Зависимость мощности, потребляемой меткой, от периода следования пакетов | dependence of power consumed by tag on the frame follow period (Konstantin 1966) |
| зависимость мощности, потребляемой радиометкой | dependence of power consumed by radio-tag (Konstantin 1966) |
| зависимость мощности, потребляемой радиометкой, от периода выдачи сообщения | dependence of power consumed by radio-tag on the message retrieval period (Konstantin 1966) |
| максимальная потребляемая мощность | maximum demanded power |
| мощность, потребляемая от сети | main power |
| мощность, потребляемая радиометкой | power consumed by radio-tag (Konstantin 1966) |
| пиковая потребляемая мощность | peak demand power |
| плата за потребляемую электроэнергию | demand charge |
| потребляемая мощность | watts input |
| потребляемая мощность | watt consumption |
| потребляемая мощность в период максимума нагрузки | on-peak demand |
| потребляемая мощность в период провала нагрузки | off-peak demand |
| потребляемая мощность от сети | mains power supply |
| потребляемая мощность от сети | main power supply |
| потребляемый от батареи ток | battery load |
| потребляемый ток в режиме передачи | consumption current at relaying mode (Konstantin 1966) |
| потребляемый ток в спящем режиме | consumption current in sleep mode (Konstantin 1966) |
| потреблять электрическую энергию | energize |
| пуск при уменьшенной потребляемой мощности | reduced-KVA start |
| расчёт мощности, потребляемой радиометкой | calculation of power consumed by radio-tag (Konstantin 1966) |
| снижение потребляемой энергии | power reduction |
| собственный потребляемый ток, Iq | quiescent current (интегральной схемы qark) |
| установленное значение потребляемой мощности цепью возбуждения | rated power of an energizing circuit |
