 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | пострадать за | feel for |
| amer. | пострадать (за | take the fall (кого-либо; She's taken the fall for you in terms of any political damageю Val_Ships) |
| Makarov. | пострадать за | suffer for |
| gen. | пострадать за | smart for (что-либо) |
| Makarov. | пострадать за дело | be a martyr for a cause |
| Makarov. | пострадать за дело | be a martyr to a cause |
| Makarov. | пострадать за дело | suffer for a cause |
| Makarov. | пострадать за идеи | suffer for a cause |
| rel., christ. | пострадать за нас | pay the price (о Христе Alex Lilo) |
| Makarov. | пострадать за правду | suffer in the cause of justice |
| gen. | пострадать за правду | suffer for the truth |
| gen. | пострадать за свои ошибки | suffer for one's mistakes (for one's misdeeds, for one's acts, for our follies, for one's insolence, etc., и т.д.) |
| gen. | пострадать за свою страну | suffer for one's country (for one's faith, for one's wisdom, etc., и т.д.) |