после каждого

Terms for subject Makarov containing после каждого | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
каждый раз после обеда он выкуривает трубку	he takes his blast after dinner
мистер Болл нюхал табак вместе со всеми своими друзьями, мелодично чихая после каждой щепотки	Mr. Ball took snuff with all his friends, sneezing musically after each pinch
после каждого праздника приходит расплата букв.	after the feast comes the reckoning (ср.: любишь кататься люби и саночки возить)
после каждой командировки ему нужно около двух дней, чтобы отдохнуть	after each business trip it takes him about two days to wind down
после каждой командировки ему требуется около двух дней, чтобы прийти в себя	after each business trip it takes him about two days to wind down (успокоиться)