после – phrases

Terms for subject Food industry containing после | all forms | exact matches only

Russian	English
вмятины после нажима пальцами	finger indentations
выход мясной туши после разделки к живой массе в процентах	killing-out percentage
выход мясной туши после разделки к живой массе в процентах	dressing percentage
годность продукции после её первой приёмки	first pass quality (Ася Кудрявцева)
готовится после приёма заказа	cooked to order (о блюде AMlingua)
замороженный продукт питания готовый к употреблению после разморозки	bake off (Alexey Lebedev)
замораживание после посмертного окоченения	postrigor freezing
замороженная свинина после кулинарной обработки	precooked frozen pork
замороженные пищевые продукты для употребления после тепловой обработки	heat-and-eat frozen foods
зерно после отделения ростков	degermed grain
консервная банка после стерилизации	retorted can
листья после отделения верхушки	tipped leaves
листья после удаления средней жилки	stripped leaves
можно употреблять в пищу годен к употреблению после истечения указанного срока годности при условии хранения в прохладном и сухом месте	may be consumed past the best buy date when proper storage conditions cool and dry environment are maintained (Анна Ф)
обработка после замораживания или оттаивания	postfreezing treatment
органолептическая оценка аромата настоя непосредственно после заварки	wet-smell test
остатки после вытопки жира	rendering scraps
отбросный щелок после обессахаривания мелассы	su-gar-free final filtrate
отволаживание кишок после сушки	dry casings softening
отволаживание после первого увлажнения	pretempering
охлаждение после наступления посмертного окоченения	post-mortem cooling
повторная инфекция после пастеризации	post-pasteurization infection
после заморозки	postchill (maxvet)
потемнение после варки	after-cooking blackening
потемнение после тепловой обработки	after-cooking darkening
пшеница после обработки в моечной машине	washed wheat
распылительная сушка после вспенивания инертным газом сушильной жидкости или суспензии	gas impregnation spray drying
срок хранения после вскрытия упаковки	shelf life once opened (Altv)
срок хранения после разморозки	defrosted shelf life (Altv)
стоповой посол	kenching
съёмка шкуры после охлаждения	cold skinning
туша после снятия кожи и жирового слоя	flensed carcass
упакованный продукт к употреблению после подогрева	heat-and-eat food pack
хлопья, получаемые после отжимания масла шнековым прессом	expeller flakes

Get short URL