DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing последствие | all forms | exact matches only
RussianEnglish
последствие несоблюденияconsequence of a delay (чего-либо)
последствие опозданияconsequence of a delay
последствия международной публикацииeffects of international publication (при патентовании согласно PCT)
приводить к неблагоприятным последствиямdisadvantageously (в распространенной патентной конструкции "disadvantageously lead to", "disadvantageously result in", "disadvantageously cause" или c другими глаголами, например "disadvantageously reduces", причем, как правило, перед disadvantageously стоит may (can) – "может приводить к...": The differences may disadvantageously lead to an unfavourable reaction stoichiometry. – Указанные различия могут приводить к неблагоприятным последствиям, состоящим в нежелательной стехиометрии реакции. Svetozar)