Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing посадка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийная посадка, вынужденная посадкаcrash-landing
аварийная посадка самолётаRoman candle
взлёт и посадка с очень коротким пробегомultra-short takeoff and landing
где посадка на самолёт?where is the boarding gate? (kee46)
заканчивается посадка на самолёт, вылетающий рейсом 447Flight 447 is ready to leave
мягкая посадка на Луну и возвращениеsoft lunar landing and return
он со своей невестой сел в поезд, и кондуктор объявил, что посадка оконченаhe and his bride boarded the train, and the conductor announced: "all aboard!"
пока шла посадка на самолёт, его несколько раз вызывали по громкоговорителюhe was paged repeatedly as the flight was boarding
посадка в лункиpit planting
посадка в машинуmounting
посадка в междурядьяхintercropping
посадка в поездentraining
посадка вертолёта с пробегомrunning landing
посадка головыbearing
посадка головыthe set of one's head
посадка головыposition of the head
посадка головыpoise
посадка дереваtree planting (с сопутствующей церемонией)
посадка ещё не началасьpassengers aren't allowed on board yet
посадка заканчиваетсяall aboard (предупреждение об отправлении корабля, вагона)
посадка заканчивается! посадка закончена!all aboard!
посадка законченаboarding is closed (Рина Грант)
посадка законченаall aboard (сигнал к отправлению)
посадка зелёных насажденийplanting of vegetation (Alexander Demidov)
посадка и высадка пассажировboarding and deplaning (из самолёта Ремедиос_П)
посадка или пересадка растений в горшкиpotting
посадка или погрузкаembarkation (на корабль, на самолёт)
посадка или погрузка на самолётemplanement
посадка на автобус происходит у боковой двериthe bus usually loads at the side-door
посадка на Венеруlanding on Venus (I. Havkin)
посадка на лошадьmounting
посадка на лунуlunary landing
посадка на Марсlanding on Mars (I. Havkin)
посадка на мельgrounding
посадка на ограниченной площадкеspot landing
посадка на палубу корабляdeck landing
посадка на самолётemplanement
посадка на самолётenplanement
посадка на таксиloading (disk_d)
посадка на фюзеляжbelly-landing
посадка овощейplanting of vegetables
посадка по приборамa blind landing
посадка по приборамautoland
посадка растений в горшкиpotting
посадка соединение с геометрическим замыканиемform-fit (Svetozar)
посадка с комом землиball planting
посадка с парашютированиемpancake
посадка с работающим моторомpower landing
посадка с убранными шассиbelly-landing
посадка судна на грунтstranding (Alexander Demidov)
посадка судна на мельthe running aground of a vessel
посадка судна на мельstranding of a ship (Alexander Demidov)
посадка трактором в бороздуtractor track planting
правильная посадка изделия на фигуреsmooth fitting
у выхода 49 производится посадка на самолёт, следующий рейсом 709 до Римаflight 709 to Rome now loading at gate 49
устойчивая посадка в седлеa firm seat in the saddle

Get short URL