 |
| Russian | English |
| живём порознь, но не разведены | married but separated (gesis.org kee46) |
| идти порознь | go asunder |
| исключительно порознь | very separately (Кунделев) |
| равенство порознь | separate but equal (доктрина, оправдывающая расовую сегрегацию, в т. ч. в школах) |
| совместно и каждый порознь | jointly and severally (kee46) |
| то вместе, то порознь | on-off relationship (Yanick) |
| уничтожать порознь | destroy in detail |
| уничтожить порознь | destroy in detail |