попёрек – phrases

Terms for subject Mass media containing попёрек | all forms

Russian	English
направление поперёк волокон листа бумаги	against the grain (direction)
нежелательное быстрое движение тонарма поперёк грампластинки	skating (часто из-за недостаточного давления иглы)
объездить страну вдоль и поперёк	crisscross a country (bigmaxus)
устройство, используемое для перемещения титров вверх, вниз или поперёк перед кино- или ТВ камерой	roll title
устройство, используемое для перемещения титров вверх, вниз или поперёк перед кино- или ТВ камерой	roller title
устройство, используемое для перемещения титров вверх, вниз или поперёк перед кино- или ТВ камерой	roller caption