DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing пополнение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
внесение дополнительной суммы для пополнения маржинального счетаremargin
заказ на пополнение запасовreplenishment order
запасы и уровень их пополненияstocks and intake
затраты на периодическое пополнение запасовcycle inventory cost
интервал между пополнениями запасовresupply interval
интервал между пополнениями запасовreplenishment interval
компании недовольны правительством за поднятие таможенных пошлин на 30 %, предпринятого с целью пополнения государственного бюджета и выправления торгового балансаcompanies are unhappy with the government for raising custom duties 30 percent to raise money for the state budget and narrow the trade balance (как вариант; Bloomberg Alex_Odeychuk)
коэффициент пополнения рабочей силыaccession rate
метод пополнения запасов, основанный на размере дефицитаunit-short method
непрерывное пополнение запасовperpetual stocktaking
обязательства, выпускаемые ликвидатором обанкротившейся компании для пополнения оборотного капиталаreceiver's certificates (по решению суда)
оптимальный интервал между очередным пополнением запасовoptimum replacement interval
перевод покрытия для пополнения счетаremittance of cover
перевод средств для пополнения ресурсовremittances for replenishment
периодичность пополнения запасовreplenishment frequency
пополнение бюджетаbudget replenishment (Maria Klavdieva)
пополнение запаса на полкахshelf stocking
пополнение запаса на полках в магазинеshelf stocking
пополнение запасовinventory replenishment (The role of space planners in inventory replenishment. VLZ_58)
пополнение запасовreplenishment of inventories
пополнение запасовreplenishment of supplies
пополнение запасовstocktaking
пополнение запасов непрерывноеcontinuous replenishment of stock
пополнение запасов партиями наиболее экономичного размераeconomic order quantity replenishment
пополнение запасов партиями экономичного размераeconomic order quantity replenishment
пополнение запасов при достижении определённого моментаreorder time replenishment
пополнение запасов через постоянные промежутки времениconstant-frequency replenishment
пополнение маржевых взносовmargin call (по переоценке облигаций)
пополнение оборотного капиталаworking capital financing (буквально это означает финансирование оборотного капитала, поэтому смотри контекст Alex_Odeychuk)
пополнение оборотных средствreplenishment of current assets
пополнение оборотных средствworking capital financing (см. по контексту, т.к. букв. – финансирование оборотного капитала Alex_Odeychuk)
пополнение партиямиeconomic order quantity replenishment (наиболее) экономичного размера (запасов)
пополнение партиями наиболее экономичного размераeconomic order quantity replenishment
пополнение уставного капиталаreplenishment of the authorized capital (Alex_Odeychuk)
пополнение уставного фондаreplenishment of the authorized capital (Alex_Odeychuk)
пополнение фондовreplenishment of funds
пополнение через постоянные промежутки времениconstant-frequency replenishment
порядок пополнения запасовreplacement scheme
постоянное пополнениеcontinuous replenishment
правила пополнения запасовreplacement strategy
правила пополнения запасовreplenishment rules
правило пополнения запасов партиями переменного объёмаvariable replenishment rule
правило пополнения запасов партиями постоянного объёмаfixed replenishment rule
принцип пополнения запасов партиями постоянного объёмаfixed replenishment rule
процесс пополнения запасовreplenishment process
распределение времени пополнения запасовreplenishment time distribution
расходы на периодическое пополнение запасовcycle inventory costs
резерв на пополнение запасовprovision for replacement of inventories
система пополнения запасов по точке заказаorder point system (A system used to order independent demand products. In an order point system the quantity of the items ordered and the point in time at which they are ordered are subject to previously determined parameters. There are systems in which ordering times are variable (BQ system, BS system) and others in which ordering times are predetermined (e.g. sQ system, sT system). loglink.ru Kotsli)
система с непрерывным пополнением запасовperpetual inventory system
совместное пополнениеjoint replenishment
соотношение запасов и их пополненияstock-intake ratio
средний интервал между пополнениями запасовmean replenishment time
стоимость пополнения запасовreplenishment cost
требование брокера к клиенту о пополнении его счетаmaintenance call
уровень пополнения запасовreplenishment level
функция пополнения запасовreplenishment function
цикл пополнения запасовreplenishment cycle
shortages followed by inventory = циклическая модель "Дефицит запасов с последующим пополнением"SFI (jstor.org Катя Харлан)
inventory followed by shortages = циклическая модель "Пополнение запасов с последующим дефицитом"IFS (jstor.org Катя Харлан)