DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing попасть в тюрьму | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.за участие в мошенничестве он попал в тюрьмуhe was jailed for his part in the fraud
Makarov.мужчина попал в тюрьму, а вот два мальчика отделались предупреждениемthe man went to prison but the two boys got off with a warning
Makarov.мужчина попал в тюрьму, а вот двое мальчиков отделались предупреждениемthe man went to prison but the two boys got off (with a warning)
gen.попасть в тюрьмуgo to jail
Игорь Мигпопасть в тюрьмуwind up behind bars
Makarov., inf.попасть в тюрьмуcop out
inf.попасть в тюрьмуput in jail (Val_Ships)
obs.попасть в тюрьмуgo to the basket (заключённые, не имевшие средств, жили подаянием (basket), приносимым в тюрьму Bobrovska)
slangпопасть в тюрьмуcage
slangпопасть в тюрьмуgo into the slammer (Andrey Truhachev)
slang, Makarov.попасть в тюрьмуgo up
Makarov.попасть в тюрьмуgo to prison
Makarov.попасть в тюрьмуget into trouble
Игорь Мигпопасть в тюрьмуwind up in prison
gen.попасть в тюрьмуget ahold of
slangстрах снова попасть в тюрьмуchuck horrors
slangстрах снова попасть в тюрьмуchuck habit
gen.удивляюсь, как он не попал в тюрьмуI wonder how he stayed out of jail
Makarov.этот человек попал в тюрьму за грубое обращение с женойthe man was put in prison for bashing his wife around
Makarov.этот человек попал в тюрьму за грубое обращение с женойthe man was put in prison for bashing his wife about