DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing попадание в | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
восстановление безопасного режима полёта при попадании в область сдвига ветраwind shear recovery
гипотермия при попадании в водуimmersion hypothermia (после аварийного покидания ЛА)
испытание на попадание льда в двигательice-ingestion test
логика управления при попадании в штопорspin mode logic
опасность попадания в вихревой следtrailing-vortex hazard (самолёта)
опасность попадания в зону сдвига ветраwindshear threat
опасность попадания в зону сдвига ветраwind shear hazard
осмотр конструкции планера и двигателей после столкновения с птицами или попадания в градinspection of airframe after bird or hail strike (aleks kudryavtsev)
ПАП из-за попадания ЛА в зону турбулентностиturbulence-related incident
ПАП из-за попадания в штопорspin incident
Подготовка по предотвращению попадания в сложные пространственные положения и выводу из нихUPRT (Elena-LS)
попадание в вихревой следwake vortex encounter
попадание выходящих газов двигателя в воздухозаборникreingestion
попадание в воздушный порывgust encounter
попадание в двигатель инородных материаловingestion of ground debris (при взлёте Sergei Aprelikov)
попадание в зону полёта с полным отсутствием видимостиblind penetration
попадание в зону сдвига ветраwind shear penetration
попадание в зону сдвига ветраwind shear encounter
попадание воздушного судна в порыв ветраgust penetration
попадание в район обледененияicing encounter
попадание в ритмsyntonization
попадание в следwake encounter
попадание в спутный следfunnel (Andreasyan)
попадание в тонsyntonization
попадание в турбулентностьturbulence penetration
попадание в условия обледененияicing encounter
лётное происшествие в результате попадания в штопорspinning accident
лётное происшествие в результате попадания в штопорspin accident
функциональное ослепление в результате прямого попадания в глаз интенсивного светаscotomatic glare
щиток для защиты от попадания пороховых газов пушки в воздухозаборникintake gun gas shield