DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing помутить | all forms
SubjectRussianEnglish
gen.его разум помутилсяhis mind broke down
gen.его рассудок помутилсяhis mind was darkened
gen.его рассудок совершенно помутилсяhis reason failed him utterly
gen.его сознание помутилосьhis mind went dull
gen.его сознание помутилосьhis mind grew dull
gen.его ум помутилсяhis mind cankered
gen.от неприятностей у него помутился рассудокhis troubles had untuned his mind
fig.помутиться в голове от восторгаswoon with delight (ART Vancouver)
gen.помутиться в рассудкеdrift in one's mind (КГА)
gen.помутиться рассудкомtake leave of senses (4uzhoj)
idiom.помутиться умомbe off beam (VLZ_58)
Makarov.пьянство помутило его разумdrunkenness cobweb bed his mind
Makarov.у него помутился рассудокhis mind was deranged
gen.у него помутился рассудокhis reason suffered an eclipse
Makarov.у него помутился рассудок, когда он услышал эту новостьhis mind reeled when he heard the news
gen.у него помутился рассудок, когда он услышал эту новостьhis mind reeled when he heard the news
gen.у неё помутилось в головеher mind blanked out