Subject | Russian | English |
Makarov. | помочь кому-либо снять мокрое пальто | help someone off with the damp coat |
gen. | помочь кому-л. снять пальто | help smb. off with his overcoat with the coat (with his things, etc., и т.д.) |
Makarov. | разрешите помочь вам снять пальто? | allow me to help you with your coat? |
gen. | разрешите помочь вам снять пальто? | can I help you with your coat? |