Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Politics
containing
пользующийся
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
дипломат,
пользующийся
большой известностью
diplomatist of great eclat
(
Rori
)
пользоваться
высокой популярностью
enjoy huge popularity
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
пользоваться
доверием американского народа
enjoy the trust of the American people
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
пользоваться
доверием народа
enjoy public confidence
("Clearly Charles, though legal successor, enjoys far less public confidence than does Her Majesty." (a comment on The Independent's website)
ART Vancouver
)
пользоваться
доверием президента
have the president's confidence
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
пользоваться
молчаливой поддержкой правительства
have tacit support in the form of government silence
(
cnn.com
Alex_Odeychuk
)
пользоваться
поддержкой
receive support
(from ... – кого именно
Alex_Odeychuk
)
пользоваться
поддержкой местного населения
count on support from local citizens
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
пользоваться
служебным положением
use
one's
rank, to use
one's
official position
(
Zukrynka
)
пользоваться
случаем для выражения дружеских чувств
use this happy opportunity to express feelings of friendship
пользоваться
случаем для выражения дружеских чувств
use this happy occasion to express feelings of friendship
пользующийся
большим и заслуженным авторитетом
reputed
пользующийся
популярностью в массах
massively-popular
(
Alex_Odeychuk
)
светская монархия,
пользующаяся
поддержкой западных стран
Western-backed secular monarchy
(
УВЦприТГУ-1
)
советник,
пользующийся
наибольшим доверием
most trusted adviser
(
Alex_Odeychuk
)
сообщество,
пользующееся
правом на свободу слова
free speech community
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL