DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Information technology containing получение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическое получение объекта информатизацииautomatic program generation (Alex_Odeychuk)
асинхронное получение данныхasynchronous receiving (Alex_Odeychuk)
асинхронное получение сообщенийasynchronous receiving (Alex_Odeychuk)
внешняя команда MS DOS начиная с версии 6.0, обеспечивающая получение подробной технической информации о вашем компьютереMSD
внешняя команда MS DOS только для версий 6.Х, обеспечивающая вывод на экран дисплея списка всех команд и получение краткой справки по каждойFASTHELP
время получения разрешения на установку блокировкиlock-grant time
доступ к получению информацииaccess acceptor
запрос на получение адресаaddress resolution message
инструментальное средство получения базовых характеристикbaselining tool
команда для получения информацииget info command
логика получения выводовinferencial logic
логика получения заключенийinferential logic
метод получения рисунка соединенийlayout technique
общая система получения информации о предприятииCommon Enterprise Display System (Vadim Rouminsky)
один из методов получения доступа к той или иной информацииanonymous (Вы можете только копировать файлы, передавать свои – нет)
отражение рисунка по горизонтали перед печатью для получения его зеркальной копииemulsion down
Ошибка получения состояния дискаError getting drive status (сообщение сети NetWare)
Ошибка при получении атрибутов файлаError getting file attributes (сообщение сети NetWare)
Ошибка при получении действующих правError getting effective rights (сообщение сети NetWare)
Ошибка при получении действующих прав в каталогеError getting effective directory rights (сообщение сети NetWare)
Ошибка при получении имени файлового сервераError getting server name (сообщение сети NetWare)
Ошибка при получении информацииError getting log info
Ошибка при получении информации о вашем каталогеError getting your directory information
Ошибка при получении информации о правах пользователя из сетиError getting User Rights Information from network (сообщение сети NetWare)
Ошибка при получении пути соответствияError getting path mapping (сообщение сети NetWare)
подтверждение полученияreceipt
получение аналитической информации в реальном времениreal-time insights (Alex_Odeychuk)
получение логического выводаinferencing
получение выводовinference (ssn)
получение логических выводовinference making (в СИИ)
получение данныхreceiving (Alex_Odeychuk)
получение дебита нефтиrecovery of oil yield (Konstantin 1966)
получение документовcreation of documents
получение дополнительных данныхget more data
получение дополнительных цветовых оттенков за счёт использования добавочного 8-разрядного альфа-каналаalpha blending (в 24-разрядных видеоадаптерах)
получение доступаgaining access
получение зеркального изображение объектаreflect
получение изображенийimage acquisition (в СТЗ)
получение изображений органов тела с помощью магнитного резонансаmagnetic resonance imaging
получение инструкцииinstruction fetch (Alex_Odeychuk)
получение необходимой информацииextraction (численными или аналитическими методами)
получение информацииinformation gaining
получение информации из базы знаний с использованием дедукцииdeductive retrieval
получение командorder reception (Andrey Truhachev)
получение командreceipt of orders (Andrey Truhachev)
получение командыorder reception (Andrey Truhachev)
получение командыreception of the/a command (Andrey Truhachev)
получение командыreceipt of the/a command (Andrey Truhachev)
получение логических выводовinference making (в СИИ)
получение логических схем из булевых выраженийimplementing circuits from boolean expressions (ssn)
получение максимально ценных результатовmaximize value (ernst_ilin)
получение нового адреса информационного ресурса в сетиrelocation (Alex_Odeychuk)
получение новой информацииinformation gaining
получение новых открытий за счёт информатизацииdiscovery informatics (Infoman)
получение образцовsampling
получение остатка от целочисленного деленияmod
получение отдельных статейsingle-item ejection
получение первичных данныхprimary collecting
получение первичных данныхprimary acqusition
получение первичных данныхprimary acquisition
получение печатных материалов в нужном количестве экземпляровmultiple original printing
получение печатных материалов в нужном количестве экземпляровMOPing
получение подсказкиgetting help
получение помощиgetting help
получение пробных оттисков с данных в компьютереdigital proofing
получение результата методом нечёткой логикиdeffuzzification
получение рутаrooting (прав суперпользователя 4uzhoj)
получение / сбор входных данныхinput acquisition
получение сообщенийreceiving (Alex_Odeychuk)
получение справкиinterrogation
получение справкиgetting help
получение справочной информацииgetting help
получение справочной информацииget help
получение тениreceive shadow (объектом)
получение управленияgain of control
получение фотореалистичного изображенияrealistic rendering
получение цветопробыcolor proofing
получение ценной информации в реальном времениreal-time insights (Alex_Odeychuk)
получения цветопроб с применением сухих красителейdry proofing
приближённое определение значения, выполняемое в процессе получения точного значенияestimate
принтер для получения машинных документовhardcopy printer
программа для получения необходимой информацииextractor (численными или аналитическими методами)
процедура получения решения на моделиmodel solution procedure
процесс прямого полученияdirect process
прямой способ полученияdirect process
разрешение на получение разрешенияticket-granting ticket
содержимое сайта, требующего последовательного просмотра нескольких ненужных страниц до получения нужной информацииsticky content
способ получения распечатки полутоновой картинки на принтере Postscriptspot function (Картинка формируется в виде полутоновых пятен, плотность которых соответствует экранной частоте полутона)
счета, подлежащие получениюaccounts receivable
технологический процесс "от заказа до получения оплаты"order-to-cash business workflow (financial-engineer)
требования для получения сертификацииchallenge of certification
ускоритель получения нового знания FuturICTFuturICT knowledge accelerator (MichaelBurov)
устройство для получения дискретных значений непрерывной величиныsampler (в определённые моменты времени)
устройство для получения твёрдых копийhard-copy device
устройство для получения твёрдых копийhardcopy device
устройство для получения дискретных значений непрерывной величиныsampler
Центр координации средств поиска и получения информации по сетиclearinghouse for networked information discovery and retrieval (Его цель – поддерживать разработку инструментов поиска данных в сети)
цифровая камера для получения фотоснимковdigital still camera
частоты, применение которых требует получения лицензииlicensed frequencies
шаблон "от заказа до получения оплаты"order-to-cash template (financial-engineer)