полом – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Automobiles containing полом | all forms | exact matches only

Russian	English
автобус с двигателем под полом кузова	underfloor-engined bus
автобус с двигателем, расположенным под полом кузова	underfloor-engined bus
автобус с двигателем, расположенным под полом кузова в пределах базы	mid-engined bus
багажный отсек под полом салона	underfloor luggage compartment (автобуса)
вращающийся пол	turntable
газ в пол	pedal to the metal (разг. Abrek)
газ в пол	powerslide (срыв задних колес в скольжение с дымом)
горизонтальный пол	level floor
двигатель, расположенный под полом	underfloor engine (кузова)
двигатель, расположенный под полом кузова	underfloor engine
движущийся пол	moving floor
защитная полая дуга-предохранитель	roll bar
колесо со стальными полыми спицами	hollow steel spokes wheel
конвейерный пол	conveyor floor
кронштейн запасного колеса под полом автомобиля	UFSWC (Underfloor Spare Wheel Carrier kotechek)
кузов с движущимся полом	moving floor body (для ускорения погрузки и разгрузки)
кузов с наклонным полом	bunker
кузов с плоским полом и невысокими бортами	truck float body (MichaelBurov)
кузов с плоским полом и невысокими бортами	truck flat body (MichaelBurov)
кузов с плоским полом и невысокими бортами	vehicle float body (MichaelBurov)
кузов с плоским полом и невысокими бортами	vehicle flat body (MichaelBurov)
кузов с плоским полом и невысокими бортами	flat bottomed body with small vertical sides (MichaelBurov)
кузов с плоским полом и невысокими бортами	flat body (MichaelBurov)
кузов с плоским полом и невысокими бортами	float body (MichaelBurov)
кузов с подвижным полом	moving floor body
кузов с подвижным полом	moving-floor body
кузов с полом	camel-back body
кузов с полом, имеющим уклон по направлению к задней части	camel-back body
кузов с полом, наклонным по направлению к задней части	dray body
металлический пол	floor pan (кузова)
на пол-оборота	half-way
накладные планки на пол кузова	floor skid strip (чтобы не скользили ноги)
наклонный пол	sloped floor
наклонный пол	ramped floor
находящийся под полом	in-floor (key2russia)
подвижный пол	walking floor
покатый пол	sloping floor
пол багажника	trunk floor
пол багажника	boot floor
пол башни	turret floor (броневого автомобиля)
пол кузова	body bottom
пол кузова	body floor
пол под ногами водителя	footwell (термин, используемый в краш-тестах Stanley)
полая заклёпка	hollow rivet
полая заклёпка	tubular rivet
полая зубчатая деталь	toothed hollow part (Armageddon07)
полая охлаждаемая лопатка	hollow blade
полая ось	hollow axle
полая цапфа	hollow journal
полая шатунная шейка	hollow crankpin
полая шейка	hollow journal
полая шпилька	hollow pin
полуприцеп с подвижным полом	walking floor semitrailer
полый вал	hollow arbor
полый цилиндр	skirt
прицеп с подвижным полом	walking-floor trailer
прицеп с подвижным полом	moving-floor trailer
прицеп с подвижным полом	sliding floor trailer (Marie_D)
прицеп со ступенчатым полом	step-deck trailer
размещение под полом	underfloor positioning (напр. двигателя, багажа)
размещение под полом	underfloor positioning (кабины, кузова)
расположенный под полом	underfloor
сдвижной грузовой пол	sliding load floor (YuriDDD)
сделанный полым для облегчения веса	cored for lightness
стилевое оформление с низкорасположенным полом	low-slung styling (CNN Alex_Odeychuk)
утопить педаль в пол	put down the hammer
утопить педаль газа в пол	put the pedal to the metal (Alexey Lebedev)
шатунная полая шейка	hollow crankpin

Get short URL