 |
| Russian | English |
| дисковод половинной высоты | HHD (half-height drive) |
| дисковод половинной высоты | half-height drive (abbr. HHD) |
| нажимная площадка клавиши половинного размера | half-size keytop (по сравнению со стандартной клавиатурой ssn) |
| плата половинного размера | half-size card |
| половинный формат полосы | tabloid page |