 |
| Russian | English |
| метод ремонта сварного шва с заменой его верхней половины | half bead weld repair method (место ремонта обрабатывается шлифовальным кругом с удалением половины высоты шва, после чего шов наваривают до прежней высоты Johnny Bravo) |
| половина толщины листа | midwall (userville) |
| половина толщины листа | mid-wall (сварка userville) |