Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing поле допуска | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
automat.в поле допускаin control (о результатах измерения)
qual.cont.в пределах поля допускаwithin tolerances
tech.верхнее отклонение поля допускаupper tolerance
Makarov.верхний предел поля допускаtop tolerance
mech.вне поля допускаout of specification
automat.вне поля допускаrange-out (о результатах измерений)
mech.выступающее поле допускаprojected tolerance zone
automat.выходящий за поле допускаoff-gage (при механообработке)
tech.деталь в пределах поля допускаin-tolerance part
mech.деталь вне поля допускаoff-gage workpiece
automat.деталь вне поля допускаout-of -tolerance part
automat.деталь вне поля допускаoff-gage part
tech.деталь вне поля допускаout-of-tolerance part
Makarov.деталь вне поля допускаone-of-tolerance part
automat.деталь, выходящая за поле допускаoff-gage workpiece
automat.за пределами полного поля допускаoutside the 100% tolerance band
automat.заданное поле допуска на обработкуpreset trend level band
auto.имеющий размер вне поля допускаout-of-size
qual.cont.имеющий размер за пределами поля допускаout-of-size
qual.cont.имеющий характеристику вне поля допускаout-of-control
math.контрольные пределы внутри поля допускаcompressed limits
automat.находящийся вне поля допускаout-of-control (по характеристикам)
mech.нижнее отклонение поля допускаlower tolerance
transp.нижний предел поля допускаbottom tolerance
mech.нулевое поле допускаzero tolerance
automat.общее поле допускаtotal tolerance band
transp.операция с широким полем допускаbroad-tolerance operation
automat.отклонение в пределах поля допускаtolerance level offset (ssn)
automat.поле допускаtolerance limit
automat.поле допускаblack belt (ssn)
automat.поле допускаtolerance
automat.поле допускаtolerance scope
automat.поле допускаtolerance envelope
Makarov.поле допускаtolerance limits
pipes.поле допускаdimensional limits (допускаемое отклонение от номинального размера)
mech.поле допускаtolerance zone
mech.eng., obs.поле допускаfield of tolerance
pipes.поле допускаdimensional allowance (допускаемое отклонение от номинального размера)
Makarov.поле допускаtolerable limits
Makarov.поле допускаtolerance (tol)
tech.поле допускаtolerance band
polygr.поле допускаtolerance space
tech.поле допускаtolerance range
railw.поле допускаtoll zone
auto.поле допускаmargin tolerance
construct.поле допускаtolerance extent
automat.поле допускаband
automat.поле допускаtolerable limit
automat.поле допускаtolerance block
Makarov.поле допускаtol (tolerance)
automat.поле допуска в пределах 6 сигмаsix sigma black belt (ssn)
automat.поле допуска круглостиcircularity tolerance zone
opt.поле допуска оболочкиcladding tolerance field
opt.поле допуска опорной поверхностиreference surface tolerance field
automat.поле допуска плоскостностиflatness tolerance zone
automat.поле допуска расположенияtolerance zone of position
automat.поле допуска резьбыtolerance zone of thread
opt.поле допуска сердцевиныcore tolerance field
automat.поле допуска симметричностиsymmetry tolerance zone
automat.поле допуска соосностиcoaxiality tolerance zone
automat.поле допуска формыtolerance zone of form
automat.поле допуска цилиндричностиcylindricity tolerance zone
stat.половина поля допускаhalf-width
tech.поля допускаtolerance bands (Метран)
mech.eng.размеры вне поля допускаout-of-tolerance dimensions (ssn)
automat.тенденция выхода размеров за пределы поля допускаout-of-tolerance trend
Makarov.тенденция выхода размеров за пределы поля допускаout-of-tolerance trend
automat.характеристика вне поля допускаout-of-tolerance feature
drw.цилиндрическое поле допускаcylindrical tolerance zone (sega_tarasov)
media.электромагнитная волна, в которой векторы электрического и магнитного полей однозначно определяются в пределах установленных допусковcoherent

Get short URL