 |
| Russian | English |
| покушаться на чью-либо жизнь | have designs on life |
| покушаться на жизнь | attempt the life of (Anglophile) |
| покушаться на чью-либо жизнь | seek life |
| покушаться на чью-либо жизнь | make an attempt on someone's life |
| покушаться на чью-л. жизнь | attempt smb.'s life |
| покушаться на чью-либо жизнь | attempt a man's life |
| покушаться на собственную жизнь | attempt one's own life |
| покушаться на чью-либо жизнь | seek someone's life |
| покушаться на чью-н. жизнь | make an attempt on someone's life |
| покушающийся на жизнь | life-taking (Александр Рыжов) |