Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing покинутый | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.город, покинутый жителямиghost town (особ. в западных штатах из-за свёртывания добычи угля)
gen.покинутый в бедеhigh
gen.покинутый в бедеhigh and dry
nautic.покинутый в море грузderelict
gen.покинутый владельцемderelict
gen.покинутый владельцем товарderelicts
gen.покинутый всемиlike a rat in a hole
gen.покинутый всемиin utter desertion
inf.покинутый всеми человекlost soul (They just clung to each other like two lost souls. Val_Ships)
gen.покинутый городabandoned town (Interex)
gen.покинутый городghosttown (Interex)
insur.покинутый грузDerelict
Makarov.покинутый домan abandoned house
gen.покинутый другforsaken friend
gen.покинутый крайwasteland (shergilov)
gen.покинутый предметом любвиlove lorn
econ.покинутый районarea of departure (напр., переселенцами)
Makarov.покинутый ребёнокan abandoned child
avia., med.покинутый экипажем самолётabandoned aircraft
avia.покинутый самолётabandoned aircraft
cinemaпокинутый сценуquit the stage
gen.покинутый человекleavee (We raked up all the leavees in the yard. I. Havkin)
gen.покинутый человекdesertee (The Laundry Psychic will play a large part in the future of the fate of the desertees. I. Havkin)
gen.покинутый человекabandonee (The Blessed Virgin was proclaimed patroness of the city under the title of "Virgen de los desamparados", 'Virgin of the abandonees'. I. Havkin)
Makarov.покинутый экипажем самолётabandoned aircraft

Get short URL