DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation medicine containing покидание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийная обстановка, требующая покиданияescape emergency (ЛЛ)
возможность покиданияescape capability (ЛА)
выбор момента покиданияescape recognition (ЛА)
высота покиданияescape altitude (ЛС)
использование последней возможности покидания самолётаlast ditch method of escape (при его погружении в воду)
испытание системы аварийного покиданияescape test
капсула для аварийного покиданияemergency escape capsule
критическая высота покиданияcritical escape altitude (ВС)
лаз аварийного покиданияescape tunnel (ЛА)
люк для покидания ЛАescape hatch
люк покидания ЛА с парашютомparachute exit
маршрут покиданияescape passage
методика действий при покиданииescape sequence (ЛА)
методика покидания и спасенияescape tear
обеспечение аварийного покиданияemergency escape protraction (ЛА)
оборудование для аварийного покиданияescape equipment (ЛА)
оборудование для покидания ЛАescape device
опасность, связанная с покиданиемhazard of escape (ЛА)
определение момента покиданияescape recognition (ЛА)
покидание космического корабля в космосеspace escape
вынужденное покидание космического корабляescape from spacecraft
вынужденное покидание космического корабляescape from aircraft
покидание космического корабля на стартовой позицииpre-lift-off-tower escape (перед взлетом)
покидание ЛА с парашютомbailout
покидание ЛА с парашютомbailing-out
вынужденное покидание самолётаescape from spacecraft
вынужденное покидание самолётаescape from aircraft
попытка покиданияescape attempt (ЛА)
порядок действий при аварийном покиданииescape procedure (ЛА)
порядок действий при покиданииescape sequence (ЛА)
порядок покидания ЛА с парашютомbailout procedure
последовательность действий при покиданииescape sequence (ЛА)
путь покиданияescape passage
самостоятельное покиданиеunassisted escape (ЛА без катапультирования)
система аварийного покидания космического корабля "Паракон"Paracone escape system (в специальной капсуле)
система аварийного покидания спутникаsatellite emergency escape system
система покиданияbailout system
система покидания ЛА вместе с кресломseat-escape system
система покидания ЛА вместе с сиденьемseat-escape system
система покидания космического корабляspacecraft escape system
система покидания космического корабля на стартеlaunch-escape system
средство покиданияmeans of escape (ЛА)
стенд-тренажёр аварийного покиданияescape simulator (ЛА)
транспортное средство для покидания ЛАescape vehicle
тренажёр по отработке методов покидания кабины самолёта, упавшего в водуDilbert Dunker
тренажёр для отработки навыков покиданияegress trainer (кабины)
тренировка в покидании ЛА с парашютомbailout drill
управление аварийным покиданиемemergency escape control (ЛА)
учения по покиданию затонувшего вертолётаHUET (Helicopter Underwater Escape Training levinat)
эксперимент по покиданию ЛА с парашютомbailout experiment