DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing показатели безопасности | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
clin.trial.Анализ зависимости экспозиция-ответ в отношении основных показателей безопасностиexposure-response/safety analysis (LEkt)
sec.sys.высокие показатели безопасностиsafety excellence (MichaelBurov)
org.name.Группа по показателям продовольственной безопасностиFood Security Indicators Group
unions.единые показатели безопасностиcommon safety indicators (Кунделев)
el.качественный показатель безопасностиqualitative safety goal
tech.квалифицированная система вывода показателей безопасностиqualified safety parameter display system
el.количественный показатель безопасностиquantitative safety goal
med.лабораторный показатель безопасностиsafety laboratory parameter (WiseSnake)
med.настораживающий показатель безопасностиsafety signal (amatsyuk)
tech.независимое рассмотрение показателей безопасности на основе опыта подобных организацийpeer review of operational safety performance experience
O&G, oilfield.оценка показателей безопасности дамбы на основе информации о рискеrisk-based dam safety assessments (Nevermind6662)
clin.trial.первичный оцениваемый показатель безопасностиprimary safety estimand (Andy)
MSDSпоказатели безопасностиsafety data (igisheva)
OHSпоказатели безопасностиsafety record (igisheva)
mil., WMDпоказатели безопасностиsafety metrics
med.показатели безопасностиsafety profile (Conservator)
O&Gпоказатели безопасности в нерабочее времяoff-the-job safety performance
pharm.показатели безопасности и токсических элементовsafety and toxicity analysis (bigmaxus)
O&G, casp.показатели по КБТ и технике безопасностиIIF performance safety metrics (Yeldar Azanbayev)
OHSпоказатели по технике безопасности в последнее времяrecent safety record (Leonid Dzhepko)
avia.показатель безопасностиsafety index
O&G, casp.показатель безопасностиsafety performance (Yeldar Azanbayev)
mil.показатель безопасностиsafety quotient
construct.показатель безопасностиsafety margin
account.показатель безопасностиmargin of safety (отношение разности между плановым и бесприбыльным объёмами производства к плановому объёму)
construct.показатель безопасностиsafety factor
gen.показатель безопасностиsafety indicator (Кунделев)
energ.ind.показатель безопасности по условиям критичностиcriticality safety index
econ.показатель увязки продовольственной безопасности и питанияbridging food security and nutrition indicator
oilпоказатель уровня безопасностиsafety performance
gen.показатель химической безопасностиchemical safety index (Alexander Demidov)
oilпоказатель эксплуатационной безопасностиsecurity index
avia.показатель эффективности обеспечения безопасности полётовsafety performance indicator (sheetikoff)
OHSпремия за высокие показатели в области безопасности трудаsafety bonus
energ.ind.Программа повышения безопасности и технико-экономических показателей АЭСSafety and Performance Improvement Program (США)
tech.регулирование ядерной безопасности на основе информации о риске и эксплуатационных показателяхrisk-informed, performance-based regulation
sec.sys.система безопасности, основанная на показателях поведенческой биометрииbehavioral biometric system (New York Times, 2018 Alex_Odeychuk)
tech.система вывода показателей безопасностиsafety parameter display system
product.Система стандартов безопасности труда. Пожаровзрывоопасность веществ и материалов. Номенклатура показателей и методы их определенияOccupational safety standards system. Fire and explosion hazard of substances and materials. Nomenclature of indices and methods of their determination (ГОСТ 12.1.044-89 Johnny Bravo)
O&G, sahk.s.сохранение показателей безопасности выше международных норм для разведки и эксплуатацииmaintain a safety performance which exceeds international e & p levels
clin.trial.стабильные показатели безопасности и клинической эффективностиconsistent safety and efficacy (olga don)
sec.sys.упреждающие и запаздывающие показатели технологической безопасностиleading and lagging process safety indicators (kondorsky)
build.struct.частный коэффициент безопасности для показателя строительного материалаpartial factor for a material property (Yeldar Azanbayev)