 |
| Russian | English |
| давать показания | roll (joyand) |
| давать показания против сообщников | turn state's evidence (в суде 4uzhoj) |
| отказаться давать показания против себя | plead the Fifth (4uzhoj) |
| отказаться давать показания против себя | plead the Fifth (т.е. воспользоваться пятой поправкой к Конституции США ("No person .... shall be compelled in any criminal case to be a witness against himself...") || Перевод для направления АНГЛ ⇒ РУС 4uzh) |
| перестать давать показания | clam up (о подозреваемом) |