Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing позиция по вопросу | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
активная позиция газеты и т. п. по какому-либо вопросуactive stand on
в чём заключается ваша позиция по данному вопросу?where do you stand on this? (ART Vancouver)
его позиция по вопросу об абортах на протяжении всей его карьеры постоянно меняласьhe has danced around the issue of abortion throughout his whole career
занимать разные позиции по вопросу оbe at odds over
занять непримиримую позицию по какому-либо вопросуadopt a high profile on an issue
занять определённую позицию по какому-либо вопросуadopt a definite position on a question
занять позицию по вопросуtake a position on (ART Vancouver)
занять позицию по какому-либо вопросуtake up an attitude on
иметь чёткую позицию по обсуждаемому вопросуhave a clear stance on the matter (Alex_Odeychuk)
какова ваша позиция по вопросу ... ?where do you stand on ...? (Where do you stand on the national carbon tax? ART Vancouver)
на сегодня правительство уже вторично пересмотрело свою позицию по данному вопросуthis is the Government's second about-turn on the issue
позиция в вопросе по гражданским правамstand on civil rights
позиция по вопросам оказания помощиstand on aid
позиция по вопросу о безработицеstance toward unemployment
позиция по вопросу равных возможностей в области занятостиstand on equal employment opportunities
позиция по вопросу технологического обменаstance on technology transfers
позиция по какому-либо вопросуStance (okh_m)
позиция по спорному вопросуstance on the issue
прозондировать почву относительно позиции правительства по вопросу оsound out the Government's feelings about
ужесточить свою позицию по этому вопросуtoughen position on the issue

Get short URL