| Subject | Russian | English |
| oil | защитные меры при пожарной, взрывной и газовой опасности | fire, explosion & gas protection |
| O&G, sakh. | иностранные специалисты по пожарной и газовой опасности | expatriate staff of Fire and Gas specialists (ExPat F&G) |
| O&G, sakh. | мониторинг пожарной и газовой опасности | fire and gas monitoring (F&G monitoring) |
| O&G, sakh. | панель управления системы обнаружения пожарной и газовой опасности | fire and gas control panel (FGCP) |
| O&G, sakh.a. | панель управления системы обнаружения пожарной и газовой опасности, сигнализации и защиты | fire and gas control panel |
| O&G, sakh. | пожарная и газовая опасность | fire and gas |
| O&G, sakh. | сигналы пожарной и газовой опасности | fire and gas detection alarms |
| O&G, sakh. | система обнаружения пожарной и газовой опасности, сигнализации и защиты | fire and gas detection and protection system (F&G) |
| oil | системы обнаружения пожарной и газовой опасности | fire and gas detection systems |
