DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing под мухой | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.быть "под мухой"be on
Makarov.быть под мухойhave got a spur in one's head
inf.быть под мухойbe a bit under the influence
gen.быть под мухойhave got a spur in head
slangбыть "под мухой"have get a snoot full
inf.быть под мухойbe tight
inf.быть под мухойbe mellow (быть немного пьяным to be slightly drunk)
inf.быть под мухойbe tipsy
gen.быть под мухойbe tipsy (Lavrov)
Makarov.ну, вообще-то, хоть она и была под мухой, но при этом все отсекалаwell, she was tipsy, but she was very wide
Makarov.она была под мухойshe was tipsy
idiom.под мухойtoxicated (Anglophile)
idiom.под мухойtiddley (Anglophile)
idiom.под мухойdrunk (SirReal)
idiom.под мухойtight
idiom.под мухойtiddly
idiom.под мухойpinked
Игорь Мигпод мухойboozy
idiom.под мухойdisguised
idiom.под мухойtoxy (Anglophile)
idiom.под мухойin the ale
idiom.под мухойwith a small load on (Anglophile)
idiom."под мухой"crocked (подвыпивший English fluently)
idiom.под мухойpixilated (Anglophile)
idiom.под мухойscammered
slangпод мухойbooze-soaked (epoost)
idiom.под мухойscrewed
idiom.под мухойawash
idiom.под мухойmellow (Anglophile)
idiom.под мухойtipsy
idiom.под мухойup the pole
idiom.под мухойhalf-cut (Pickman)
idiom.под мухойa pip out
proverbпод "мухой"half seas over
idiom.под мухойpye-eyed
idiom.под мухойhalf seas over
idiom.под мухойin one's pots
idiom.под мухойpye eyed
idiom.под мухойin one's pot
idiom.под мухойsquiffy
Игорь Мигпод мухойwell-oiled
inf."под мухой"mellow
Игорь Мигпод мухойunder the weather