DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing под контролем | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
аспирационная биопсия под контролем эндоскопического ультразвукаendoscopic ultrasound needle aspiration (miss_cum)
биопсия под контролемguided biopsy
биопсия под контролем визуализацииimaging-guided biopsy (irinaloza23)
биопсия под контролем УЗИUS-guided biopsy (Protosaider)
биопсия под контролем ультразвукового исследованияbiopsy with ultrasonic guidance
биопсия под ультразвуковым УЗ контролемultrasound-guided biopsy (OKokhonova)
внутрибронхиальный забор материала с помощью иглы, трансбронхиальная аспирация иглой под контролем ультразвукаTransbronchial Needle Aspiration (Katherine Schepilova)
вправление под контролем зренияreduction under direct vision
держать боль под контролемkeep the pain at bay (eveningbat)
занятия физкультурой в группах, под контролем руководством, наблюдением инструктораSupervised group physiotherapy (Andy)
компрессия под ультразвуковым контролемultrasound guided compression (Andy)
Лампэктомия секторальная резекция молочной железы с помощью пункционной биопсии под контролем КТNeedle guided lumpectomy (Инесса Шляк)
лекарственная терапия под компьютерным контролемcomputer-assisted drug therapy
лучевая терапия под визуальным контролемimage guided radiotherapy (IGRT Maxxicum)
медицинская практика под контролемpractice in a supervized siting (в период обучения в интернатуре)
методы дренирования под визуализационным контролемimage-guided drainage techniques (bigmaxus)
методы дренирования под контролем визуализацииimage-guided drainage techniques (bigmaxus)
под визуальным контролемunder direct vision
под визуальным контролемimage-guided (kat_j)
под визуальным контролемunder visual control (Andrey Truhachev)
под врачебным контролемunder medical supervision (Andrey Truhachev)
под двухпроекционным рентгенологическим контролемunder biplane fluoroscopic control (Elle777)
под контролем визуализацииimage-guided (TVovk)
под контролем зренияunder direct vision
под рентгенографическим контролемUnder X-ray guidance (aguane)
под флуоресцентным контролемfluorescence-guided (например, хирургическая операция vlad-and-slav)
под флюороскопическим контролемfluoroscopically guided (vlad-and-slav)
пункционная биопсия под УЗ контролемultrasound-guided needle biopsy (OKokhonova)
склеротерапия под ультразвуковым контролемUltrasound guided sclerotherapy (CubaLibra)
тонкоигольная аспирационная биопсия под контролем эндоскопического ультразвукаendoscopic ultrasound fine needle aspiration (miss_cum)
трансбронхиальная игольная аспирация под контролем эндобронхиального ультразвукового исследованияendobronchial ultrasound-guided transbronchial needle aspiration (Dimpassy)
трансвагинальная аспирация яйцеклетки под ультразвуковым контролем)TVOR (transvaginal ultrasound-guided oocyte retrieval; выполняется при проведении ЭКО ННатальЯ)
трансректальная биопсия простаты под контролем ультразвукаTRUS Biopsy, TRUS-Bx (WAHinterpreter)
фокусированная ультразвуковая абляция миомы матки под МРТ-контролемMRI-guided transcutaneous focused ultrasound (grafleonov)
фокусированная ультразвуковая терапия под МР-контролемMR-guided focused ultrasound therapy (harser)