DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing под действием | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
деформация под действием напряженийstress distortion
заглушаться под действием дурмана, наркотикаenchant away (Leana)
изменение цвета под действием температурыmetachromatism
изношенный под действием водыwaterworn
краска, закрепляющаяся под действием ультрафиолетового излученияultraviolet ink (Александр Рыжов)
находиться под действием наркотиковbe turned on
находиться под действием наркотиковbe turned on
не поддаваться под действием давленияyield under pressure (under smb.'s weight, under a weight of.., etc., и т.д.)
обесцвечивание листьев под действием солнцаheliosis
одуреть под действием наркотиковzone out
одуреть под действием наркотиковspace out
он всё ещё находился под действием наркотика, когда вернулся домойhe hadn't come down from the drug by the time he got home
под действием гипнозаunder (Ремедиос_П)
под действием наркотиковgowed-up
под действием наркотиковgowed
под действием сжимающих силunder compression forces (Gaist)
под действием температурыmetachromatism
под действием тепла вода превращается в парwater is changed into steam by heat
под действием чарunder the spell of (sea holly)
портящийся под действием микроорганизмовbiodegradable
Правительство закрыло пещеру, чтобы уберечь древние наскальные изображения, которые стали осыпаться под действием воздухаthe government closed the cave to protect the ancient paintings, which were beginning to crumble away when open to the air
пребывать под действием иллюзииunder an illusion
пребывать под действием иллюзииbe under an illusion
разлагающийся под действием организмовbiolytic (о живых тканях)
разрушаться под действием водыablate (о леднике)
разрушаться под действием корразииcorrade
распадаться под действием микроорганизмовbiodegrade
распасться под действием микроорганизмовbiodegrade (MichaelBurov)
химические сдвиги под действием лантаноидов, лантаноид-индуцированные сдвиги, ЛИСlanthanide induced shifts (Raz_Sv)