Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing подчиняться | all forms | exact matches only
RussianEnglish
если ты вступишь в клуб, тебе придётся подчиняться нашим правиламif you join the club, you must comply with its rules
нам следует подчиняться нравственному закону для того, чтобы составить правильное представление о немwe must obey the moral law to have a true apprehension of it
не подчиняться приказуignore the order
не подчиняться приказуdisobey someone's orders
не подчиняться приказуchallenge order
он должен подчиняться её словам и твоимhe must obey her words and thine
подчиняться властиbow to the rule
подчиняться волеbend to will
подчиняться дисциплинеtoe line
подчиняться дисциплинеtoe the line
подчиняться законамobey the laws
подчиняться законамcomply with the law
подчиняться кивку головыobey on the nod
подчиняться неизбежностиresign oneself to the inevitable
подчиняться новому президентуbe obedient to the new president
подчиняться обстоятельствамbend with the wind
подчиняться одному главному принципуbe subordinate to one superior principle
подчиняться правиламobey the rules
подчиняться правиламconform
подчиняться правилуobserve a rule
подчиняться правилуobey a rule
подчиняться правлениюbow to the rule
подчиняться президентуknuckle under the president
подчиняться президентуknuckle to the president
подчиняться чьему-либо приказуobey an order
подчиняться приказуobey orders
подчиняться приказуobey order
подчиняться приказуkeep order
подчиняться принуждениюobey under compulsion
подчиняться проводникуobey the guide
подчиняться чьему-либо распоряжениюobey an order
подчиняться сfall into line/step with (someone – кем-либо)
подчиняться требованиюbend to demand
подчиняться требованиюsurrender to demand
подчиняться требованиюknuckle under to demand
подчиняться требованиюbe amenable to demand
подчиняться требованиямtoe the crack
подчиняться требованиямtoe the mark
подчиняться требованиямtoe line
подчиняться требованиямknuckle down to demands
подчиняться требованиямtoe the scratch
подчиняться требованиямknuckle under to demands
подчиняться формулеfollow the formulae
унизительно подчиняться емуit is humiliating to take orders from him
я поклялся подчиняться законам и я не могу нарушить свою клятвуI have sworn to obey the laws, and I cannot forswear myself

Get short URL