подчинить

Terms for subject Makarov containing подчинить | all forms | exact matches only

Russian	English
всецело подчинить себе	lead someone in a string (кого-либо)
всецело подчинить себе	have someone on a string (кого-либо)
дед был очень сильная личность, и он всегда старался подчинить нас	grandfather was a very powerful man, and used to bend us to his wishes
подчинить государство влиянию церкви	clericalize a nation
подчинить контролю процентные ставки	bring interest rates under control
подчинить контролю расхождение	bring gap under control
подчинить личные интересы общественным	subordinate one's own interests to the public good
подчинить лошадь своей воле	master a horse
подчинить лошадь себе	master a horse
подчинить мнение	capture an opinion
подчинить кого-либо полностью	hold someone in the hollow of one's hand
подчинить полностью	hold in hand (кого-либо)
подчинить кого-либо своему влиянию	get someone under one's sway
подчинить кого-либо своему влиянию	get someone under one's influence
подчинить себе	have the whip hand over (someone – кого-либо)
подчинить кого-либо себе	bring someone under one's sway

Get short URL