 |
| Subject | Russian | English |
| geol. | бурение подошвенных шпуров | snake holing |
| tech. | подошвенный шпур | canch hole |
| tech. | подошвенный шпур | stops hole |
| dril. | подошвенный шпур | snake hole |
| mining. | подошвенный шпур | lifter hole (при взрывании в забое проходки горизонтальной выработки) |
| oil | подошвенный шпур | bottom shot |
| mining. | подошвенный шпур | bench hole (при отбойке уступов на открытых горных разработках) |
| tech. | подошвенный шпур | foot hole |
| mil. | подошвенный шпур | stope hole |
| geol. | подошвенный шпур | bench hole |
| oil | угловой подошвенный шпур | corner lifter |
| mining. | центральный подошвенный шпур | centre lifter |