 |
| Russian | English |
| автоматическая поднастройка | adaptation |
| длительность поднастройки сервопривода | servo update rate (ssn) |
| дозированная поднастройка станка | proportional cutting changes |
| поднастройка на станке | on-machine adjustment (напр., инструмента) |
| поднастройка сервопривода | servo update (по команде УЧПУ ssn) |
| работа напр. станка с автоматической поднастройкой | self-correcting operation |
| станция поднастройки инструментов | tool-recovery station (напр., в ГПС) |
| телескопическая поднастройка | telescopic adaptation (напр., вылета инструмента) |
| управляемая инкрементная поднастройка | controlled incremental adjustment |