DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing подвижный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аэродромный подвижный радиолокационный пост управления посадкойterminal radar approach control cab
блок подвижных контактовslider block
вертикально-подвижный рабочий органvertical-way unit
вертикально-подвижный рабочий органvertical way unit
габариты гружёного подвижного составаmaximum dimensions
горизонтально-подвижный рабочий органhorizontal way unit
горизонтально-подвижный рабочий органhorizontal-way unit
дистанционно управляемый подвижный роботremotely operated robot vehicle
закон подвижного равновесияlaw of mobile equilibrium
испытание подвижной нагрузкойmoving-load test
нагрузка от подвижного составаrailway load (при расчёте железнодорожных мостов)
нить подвеса подвижной системыmoving element suspension
парк тягового подвижного составаmotive-power fleet
подвес подвижной системыmoving element suspension
подвижная депрессияmigratory depression
подвижная дислокацияmobile dislocation
подвижная дыркаmobile hole
подвижная кабинаmovable cab
подвижная кареткаshuttle carriage (пишущей машины)
подвижная кареткаmovable carriage (напр. шиномонтажного станка для грузовых колёс)
подвижная клавиатураmovable keyboard
подвижная консольmovable arm (магнитной головки)
подвижная контакт-детальmovable contact
подвижная маскаmoving mask
подвижная нагрузкаmovable load
подвижная нагрузкаtraveling load
подвижная нагрузкаmoving load
подвижная нагрузкаmobile load (напр. действующая на дорогу при движении автомобиля)
подвижная нефтьmoveable oil (извлекаемая до тепловой обработки коллектора)
подвижная оттяжкаlive guy
подвижная перегородкаmovable divider
подвижная плитаmoving head (машины для стыковой сварки)
подвижная поперечинаelevating beam
подвижная пружинаmovable contact
подвижная рукаmovable arm
подвижная связьmoving constraint
подвижная системаmoving-contact assembly (переменного резистора)
подвижная система координатmoving coordinates
подвижная служба телефонной связиmobile phone service
подвижная смесьeasily workable mix (бетонная)
подвижная станция радионаблюденияradio guard
подвижная станция радионаблюденияradio communication guard
подвижная стойкаtraveling column
подвижная стойкаlive column
подвижная торцевая крышкаfloating end cover
подвижная траверсаwalking beam
подвижная траверсаelevating beam
подвижная цельmobile target
подвижно закрепляемый силовой цилиндр с односторонним штокомclevis-mounted single-ended power cylinder
подвижно закрепляемый силовой цилиндр с односторонним штокомclevis-mounted single-ended cylinder
подвижное зеркалоmoving mirror
подвижное зеркалоmovable mirror
подвижной контактmoving contact piece
подвижной контактmoving contact member
подвижной остряк стрелочного переводаmovable point
подвижной составhauling rig (лесовозный)
подвижной составhaul rig (лесовозный)
подвижной щитокmoving flap (для перемещения раската)
подвижные органыworks
подвижный аксоидmoving axoid
подвижный аксоидloose axoid
подвижный алмазный резецdiamond fly cutter
подвижный алмазный резецdiamond tool fly cutter
подвижный антициклонmigratory high
подвижный антициклонmigratory anticyclone
подвижный атомlabile atom
подвижный блокhoisting block
подвижный блокmovable pulley
подвижный бумагоносительmoving paper carrier (пишущей машины)
подвижный валlive shaft (датчика Natalee-5710)
подвижный вибродатчикmovable vibration pickup
подвижный генераторmobile generator
подвижный генетический элементmovable genetic element
подвижный грохотmovable screen
подвижный датчикmobile sensor
подвижный дистанционный манипуляторmobile remote manipulator system
подвижный дымоотводmovable offtake (напр. при сварочных работах)
подвижный железный сердечникmovable iron core
подвижный жёлоб у ножницshear trough
подвижный заградительный огоньrolling barrage
подвижный зажимmovable clamp
подвижный зажимmobile clamp
подвижный запорный клапанmovable closure valve
подвижный имитатор подводной лодкиmobile submarine simulator
подвижный ионmobile ion
подвижный источник загрязненияmobile pollution source (напр., автотранспорт)
подвижный кабельный кранmovable cableway
подвижный каминmovable offtake (конвертера Калдо)
подвижный капсюль-детонаторslider detonator
подвижный катализаторmoving-bed catalyst
подвижный катодmoving cathode
подвижный клапанtraveling valve (погружного насоса)
подвижный командный пунктmobile command
подвижный командный пунктmobile command center
подвижный контактwiper
подвижный контактmoving contact member
подвижный контактmoving contact
подвижный контактmovable point
подвижный лафетmobile carriage
подвижный люнетback stay
подвижный люнетfollow rest
подвижный люнетfollower
подвижный люнетtravelling rest
подвижный люнетfollower rest
подвижный люнетback rest
подвижный манипуляторmovable arm
подвижный наземный командный пунктmobile land command post
подвижный оконный переплётhanging sash
подвижный оконный переплётhang sash
подвижный орган, приводимый в движение через мелкомодульную зубчатую передачуserrated moving member
подвижный острякmovable tongue
подвижный отрезной станокflying cutoff (Халеев)
подвижный отрезной станокFCO (flying cutoff Халеев)
подвижный полокtravelling platform
подвижный порошокfluidized powder
подвижный прибор управления огнемmobile fire controller
подвижный пункт обогреваmobile heating unit (universe!)
подвижный пункт радиолокационного управленияmobile radar control post
подвижный рабочий органslide (станка)
подвижный радиотелескопsteerable radio telescope
подвижный разъёмmobile connector (Andy)
подвижный резец на воздушных опорахair-bearing fly cutter
подвижный роботrobot vehicle
подвижный роботrobotic vehicle
подвижный роботmobile robot
подвижный рычагlive lever
подвижный складmobile depot
подвижный соединительfree connector
подвижный столsliding table
подвижный столmoving bolster (Andrey Truhachev)
подвижный столmovable table
подвижный стыкswing joint (труб)
подвижный стыкswivel joint (труб)
подвижный тактический разведывательный центрmobile tactical reconnaissance facility
подвижный тренажёр радиоэлектронной борьбыmobile electronic warfare environment simulator
подвижный углеводородmobilized hydrocarbon (dimock)
подвижный узелactuated part
подвижный упорflying stop bar (ВосьМой)
подвижный формодержательmoving plate
подвижный формодержательmovable plate
подвижный фотошаблонmoving mask
подвижный хоботmovable arm (Yerkwantai)
подвижный центроидmoving centroid
подвижный циклонmigratory low
подвижный циклонmigratory depression
подвижный шарнирmovable pivot point
подвижный шкивmovable pulley
подвижный штампplunger die
подвижный штампmale die
подвижный штамп клепальной машиныriveting die
подвижный электронmobile electron
подвижный элементmoving element (напр., прибора)
подвижный элемент измерительного прибораinstrument moving element
подвижный якорьmovable contact (реле)
подвижный якорьarmature contact (реле)
пригородный подвижной составcommuter equipment
радиально подвижныйradially positioned (dimock)
разрезной подвижный контактdouble wiper
рычаг подвижного сердечникаmovable frog lever (стрелочного перевода)
сеть подвижной связиmobile network (связи)
тяговый подвижной составmotive power
тяговый подвижной составtraction electrical equipment
уплотнение подвижного соединенияmoving seal
уплотнение подвижного соединенияdynamic seal
уплотнение подвижного соединенияdynamic connection seal
уравновешенный подвижный оконный переплётbalanced sash
фронт подвижной фазыfront of mobile phase
электрический подвижной составelectric stock
электрический подвижной составelectric motive power