Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing подвергать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
не подвергать воздействию прямых солнечных лучейavoid direct exposure to sunlight (financial-engineer)
не подвергать изделие длительному воздействию прямых солнечных лучейavoid leaving the product in direct sunlight (financial-engineer)
нельзя подвергать сваркеnot permitted to be welded (elena.kazan)
подвергать абляцииablate
подвергать автоклавной обработкеautoclave
подвергать анализуprocess
подвергать анодной обработкеgive anodic treatment
подвергать анодной обработкеanodize
подвергать атмосферным влияниямweather
подвергать ацетилен закалкеquench acetylene
подвергать воздействиюsubject
подвергать воздействиюexposure
подвергать воздействиюexpose
подвергать воздействию влагиexpose to liquids (financial-engineer)
подвергать воздействию теплаsubject to heat
подвергать воздушному охлаждениюair cool (Soak the castings above the critical temperature then air cool. VLZ_58)
подвергать вторичной обработкеreprocess
подвергать высыхающее масло обработке путём нагреванияbeat-treat a drying oil
подвергать горячей обработкеhot-work
подвергать горячему прессованиюhot-press
подвергать давлениюstress
подвергать действиюexpose to the action
подвергать действиюexpose to the action of
подвергать демеркаптанизацииsweeten
подвергать дискретизацииsample (аналоговый сигнал)
подвергать докритическому отжигуsubcritical anneal (Vanda Voytkevych)
подвергать дробеструйной обработкеpane
подвергать изгибуbend
подвергать изгибуsubject to bending
подвергать воздействию излученияirradiate (облучать)
подвергать воздействию излученияexpose to radiation (облучать)
подвергать испытаниюtry out
подвергать испытаниюexperiment
подвергать испытаниюexperiment with
подвергать камень фактурной обработкеsurface-tool stone
подвергать коагуляции кислотойcoagulate e.g., latex with an acid (напр., латекс в производстве каучука)
подвергать концентрат перечисткеscour the concentrate
подвергать люминесцентному анализуanalyze by fluorescence
подвергать механической обработкеtool (производства)
подвергать мехобработкеresurface (MichaelBurov)
подвергать многократной перевалкеblade back and forth
подвергать нагрузкеload
подвергать напряжениюsubject to stress
подвергать облучениюexpose
подвергать осмосуosmose
подвергать осмосуosmosize
подвергать пескоструйной обработкеsandblast
подвергать плавке наsmelt something for
подвергать повторной перегонкеredistill
подвергать полёт опасностиjeopardize a flight
подвергать предварительному напряжениюprestress (натяжению; The resilient element may be prestressed prior to use. I. Havkin)
подвергать предварительному натяжениюpretension
подвергать растягивающему напряжениюsubject to tensile stress
подвергать сжатиюsubject to compression
подвергать сжатиюcompress
подвергать сомнениюreflect
подвергать сомнению соответствие характеристик нормам лётной годностиreflect on airworthiness (воздушного судна)
подвергать старениюage
подвергать стеклоструйной обработкеglass blast (Altv)
подвергать термическому окислениюheat-oxidize
подвергать термообработкеheat-treat
подвергать томлениюsoak (слитки)
подвергать финишной обработкеdress
подвергать фотолизуphotolyze
подвергать хвосты повторному рассевуrescreen tailings
подвергать чернениюblack oxide finish (Vanda Voytkevych)
подвергать чистовой обработкеdress
подвергать шкуру мокрому посолуwet-salt hides
подвергать электролизуelectrolyze

Get short URL