DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing подача на | all forms
RussianEnglish
доверенность на оплату сборов расходов, связанных с подачей заявленияMandate for fees (proz.com Andy)
начать процесс подачи заявления на регистрацию бракаbegin the process of applying for a marriage license (Washington Post Alex_Odeychuk)
период, отведённый на подачу дополнительного требования в связи с ухудшением состояния здоровьяperiod of aggravation rights (Leonid Dzhepko)
подача заявки на выдачу патентаfiling a patent application (Elina Semykina)
право на обращение в местные ограны самоуправления – конституционное право, право обжалования, право подачи апелляционной жалобы, права на апелляциюappeal rights (Alex Lilo)
право на подачу апелляцииqualification for appeal (MichaelBurov)
препятствовать в осуществлении права на подачу индивидуальной жалобыhinder the exercise of the right of petition (vleonilh)
пункт лицензионного договора, обязывающий лицензиата информировать о сделанных им усовершенствованиях лицензионного объекта лицензиара, за которым признается право на подачу соответствующей патентной заявкиgrant-back clause
разрешение на подачу апелляцииpermission of appeal
сохраняя за собой право на подачу иска за причинённый ущерб и вредwithout prejudice to any claim for damages and losses suffered (LeneiKA)
требование раскрытия способа осуществления изобретения, представляющегося изобретателю наилучшим на день подачи заявкиbest mode requirement (в описании изобретения)