Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing поворачиваться на | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
здесь дорога поворачивает на N.?is this where the road to N. turns off?
линия фронта идёт прямо на восток к Сезанну и Витри-ле-Франсуа, затем поворачивает на северо-запад и, огибая равнину Шалон, ведёт к крепости Верденthe battle line proceeds due east to Sezanne and Vitry-le-Francois, and then swings north-east round the plain of Chalons to the fortress of Verdun ("Тайме" от 8 сентября 1914 г.)
невероятная извилистость реки привела к тому, что на каком-то участке она поворачивала назад и текла в направлении, прямо противоположном своему главному руслуthe extreme sinuosity of the river has caused it to return in a contrary direction to its main course
поворачивать на 360 град.swivel round (напр., роторную печь)
поворачивать на 180 градусовreverse
поворачивать на 180 градусовabout-face
поворачивать на определённый уголindex
поворачивать на петляхhinge
поворачивать на шарнирахhinge
поворачивать стрелу на 360 град.swing the boom through 360 deg.
поворачивать стрелу на 360 град.swing the boom around a full circle
поворачивать стрелу на 360 град.swing boom around full circle
поворачиваться на бокroll over on one's side
поворачиваться) на 360 градусовspin a full 360 degrees
поворачиваться на 360 градусовrotate the entire circle
поворачиваться на 360 градусовspin a full 360 degrees
поворачиваться на 180 градусовabout-face
поворачиваться на определённый уголindex
река поворачивает на востокthe river turns to the east
циклически поворачивать на определённый уголindex
циклически поворачиваться на определённый уголindex
шоссе прямо до Витербу, а потом поворачивает на Больсенуthe main road continues towards Viterbo before turning right to Bolsena

Get short URL