| Subject | Russian | English |
| mech.eng., obs. | диск поводкового патрона | driving plate |
| mech.eng., obs. | дополнительный поводковый патрон | equalizing driver plate |
| automat. | палец поводкового патрона | driving plate pin |
| automat. | палец поводкового патрона | work-driving arm |
| automat. | палец поводкового патрона | drive pin |
| construct. | параллельный поводковый патрон | parallel carrier |
| GOST. | Патроны поводковые для качающихся оправок к токарно-револьверным станкам. Конструкция и размеры | Driver chucks for pivoting arbours for turret lathes. Design and dimensions (ГОСТ 20505-75 Himera) |
| tech. | поводковый патрон | center chuck |
| auto. | поводковый патрон | driver |
| automat. | поводковый патрон | carrier disk |
| automat. | поводковый патрон | catch plate |
| transp. | поводковый патрон | small face plate |
| mech.eng., obs. | поводковый патрон | catch-plate |
| mech.eng., obs. | поводковый патрон | lifter |
| mech.eng. | поводковый патрон | Driver plate (whorecore) |
| automat. | поводковый патрон | running center chuck |
| automat. | поводковый патрон | small face |
| automat. | поводковый патрон | carrier plate |
| tech. | поводковый патрон | centre chuck |
| tech. | поводковый патрон | driver chuck |
| Makarov. | поводковый патрон | cam |
| mech.eng., obs. | поводковый патрон с двумя пальцами | Clement's driver |
| automat. | поводковый патрон с центром | point chuck |
| mech.eng., obs. | поводковый патрон с четырьмя пальцами | Clement's driver |
| automat. | поводковый токарный патрон | center lathe chuck |
| transp. | прорезь поводкового патрона | carrier slot |
| mech.eng., obs. | специальный поводковый патрон для изделий, которые не могут опираться на задний центр | holdback dog |
| mech.eng., obs. | специальный поводковый патрон для изделий, которые не могут опираться на задний центр | dog faceplate |
| mech.eng., obs. | уравновешенный поводковый патрон | Clement's driver |
| wood. | Четырёхзубцовый поводковый патрон | spur center (Lubov Vanina) |
| mech.eng., obs. | шайба поводкового патрона | driving plate |
