плохо – phrases

Terms for subject Banking containing плохо | all forms

Russian	English
биржевая стратегия, основанная на допущении, что плохие новости приводят к снижению конъюнктуры	buying on the bad news
избавиться от плохих активов	unwind (Анна Ф)
кредит, выданный лицу с плохой кредитной репутацией, неплатёжеспособному лицу	sub prime loan (Vostrikova)
кризис, вызванный невозвратом "плохих" кредитов	sub-prime loan crisis (термин вошёл в оборот в период мирового финансового кризиса 2007-09 гг., когда именно невозврат "плохих" кредитов стал триггером обвала финансовых рынков Kassandra)
не так уж и плохо	not too shabby (о 10% годовых akimboesenko)
плохая кредитная история	bad credit history (Ремедиос_П)
плохая кредитная история	bad credit (Ремедиос_П)
плохие дела	things turning ugly (embrace responsibility for good outcomes, but eschew it when things turn ugly akimboesenko)
"плохой" кредит	sub prime loan (Kassandra)
плохой кредит на недвижимость – невозврещенный.	bad credit mortgage
покупка ценных бумаг при плохих известиях	buying on bad news (в расчёте на последующий рост курсов)

Get short URL