DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Information technology containing плохо | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Дискета плохая или несовместимаяDiskette bad or incompatible
документ, плохо поддающийся сканированиюhard-to-scan document
игрок с плохим пингомlow ping bastard (Bricker)
крайне плохо обусловленная задачаextremely ill-conditioned problem
Не могу восстановить вход.... Введен плохой атрибутCannot recover... entry. Entry has a bad attribute (or link or size, или цепочка, или размер)
отказ из-за плохого качества изготовленияequipment manufacturing failure
переадресация плохого блокаbad block remapping
переназначения плохого блокаbad block remapping
плохая аппроксимацияpoor approximation
плохая определённостьill-definedness (задачи)
плохая сходимостьweak convergence
плохие результатыaftermath (ssn)
плохо защищённый каналcovert channel (не предназначенный для передачи данных, но используемый для этой цели)
плохо некорректное уравнениеill-conditioned equation
плохо обусловленная задачаill-conditioned problem
плохо обусловленное уравнениеill-conditioned equation
плохо обусловленныйillconditioned (для матриц Jonathzak)
плохо обусловленныйill-conditioned
плохо продуманное изменениеnot-well-thought-out change
плохо составленная программаkludge
плохо структурированная задачаill-defined problem
плохо структурированная проблемаill-defined problem
плохо структурированныйill-structured
плохое разбиениеbad break (напр. страниц)
плохое разбиение страницbad page break
плохой пиксельbad pixel (Kamza)
плохой проектpoor design
Плохой числовой параметрBad numeric parameter (Введите правильную константу и повторите попытку)
помехи из-за плохого заземленияground noise
список плохих блоковmedia defect list
список плохих блоковbad block table
таблица плохих блоковmedia defect list
таблица плохих секторовbad sector table
Таблица плохих трековBad Track Table (для диска Himera)
функция с плохим поведениемill-behaved function