Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing плохой работник | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.неумелый, плохой работникpeddler
idiom.плох тот работник, у которого плохая пилаit's a bad workman that has a bad saw (Yeldar Azanbayev)
idiom.плох тот работник, у которого плохая пилаit is a bad workman that has a bad saw (Yeldar Azanbayev)
gen.плохой, неумелый работникslouch
gen.плохой работникbush-leaguer
gen.плохой работникbotcher
gen.плохой работникbungler
gen.плохой работникpedlar
gen.плохой работникbush leaguer
inf.плохой работникcobbler
gen.плохой работникpeddler
gen.плохой работникpedler
gen.плохой работникbotch
slangплохой работникglass arm
slangплохой работникplug
gen.плохой работникtinker
idiom.Плохой работник с инструментами не в ладуA bad workman quarrels with his tools (ROGER YOUNG)
proverbплохой работник с инструментами не в ладуbad workman quarrels with his tools
Makarov.правда, он не такой плохой работникhe is not such a bad worker, though
gen.разгонять всех плохих работниковfire all the poor workers
gen.разогнать всех плохих работниковfire all the poor workers
media.репутация плохого работникаbungler's image (bigmaxus)
gen.у плохих работников инструмент виноватbad workmen often blame their tools
proverbу плохого работника во всём виноват инструментa bad workman quarrels with his tools
proverbу плохого работника всегда виноват инструментa bad workman finds fault with his tools
proverbу плохого работника всегда инструмент виноватbad workers often blame their tools
proverbу плохого работника всегда инструмент виноватa bad workman quarrels with his tools
proverbу плохого работника всегда инструмент виноватa bad workman finds fault with his tools
proverbу плохого работника всегда инструмент виноватa bad workman always blames his tools

Get short URL