DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing плачевное состояние | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
быть в плачевном состоянииbe in a sorry sad plight
быть в плачевном состоянииbe in a sorry plight
быть в плачевном состоянииbe in a sad plight
быть в плачевном состоянииbe in a sorry state (Andrey Truhachev)
в плачевном состоянииin a sad condition (Andrey Truhachev)
в плачевном состоянииprecarious state (экономика triumfov)
в плачевном состоянииin the doldrums
в плачевном состоянииin a sorry state (In a pitiful or abject condition. My business was in a sorry state after I left it under the control of my brother. John's been in a sorry state lately–I think he's taken up drinking again. Farlex Dictionary of Idioms. © 2015 Alexander Demidov)
в плачевном состоянииin a sad state (Andrey Truhachev)
в плачевном состоянииin a weakened state (экономика triumfov)
в плачевном состоянииin a miserable taking
в плачевном состоянииin poor shape (Ремедиос_П)
в плачевном состоянииin poor condition (the roads were typically in poor condition hazadela)
в плачевном состоянииdilapidated
в плачевном состоянииin a deplorable state
его финансы в плачевном состоянииhis financial affairs are up the spout
находиться в плачевном состоянииbe in disrepair (Alex_Odeychuk)
находиться в плачевном состоянииbe a wreck
находиться в плачевном состоянииbe in a sorry state (Andrey Truhachev)
оставить в плачевном состоянииleave in a miserable state (economist.com Alex_Odeychuk)
плачевное состояниеsad condition (I was quite surprised to find his house in such a sad condition. Soulbringer)
плачевное состояниеdire state (Clepa)
плачевное состояниеsad state (Andrey Truhachev)
плачевное состояниеin bad shape
плачевное состояниеpickle
плачевное состояние экономикиsubmarginal economic conditions