планы – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Tengiz containing планы | all forms | exact matches only

Russian	English
Бизнес / Финансовый План	Business & Financial Plan
вспомогательный план	mitigation plan (Yeldar Azanbayev)
выявление риска и план мероприятий по смягчению риска	risk identification & mitigation plan (Yeldar Azanbayev)
выявление риска & план мероприятий по смягчению риска	misk identification & mitigation plan (Yeldar Azanbayev)
генеральный план	master schedule (Baseline Muster Schedule – Целевой график генерального плана AzamatBissa)
Ежегодный личный план по ТБ	PSP Personal safety plan (Burkitov Azamat)
заказать план	nominate a schedule
изгиб путей в плане	line swing (the deviation from tangent on a straight track)
индивидуальный план администрирования контракта	ICAP (Aiduza)
индивидуальный план администрирования контракта	Individual Contract Administration Plan (Aiduza)
инспекционно-проверочный план	inspection test plan (ИТП; ITP; PFD baysakhal)
исполнительный план проекта	project execution plan (Yeldar Azanbayev)
контрактный план проекта	Project's Contracting Plan (Pani)
контроль степени риска и план его предотвращения	Risk Management and Prevention Plan (Ричмондская инструкция Yeldar Azanbayev)
личный план обучения	Personal Training Plan (Yeldar Azanbayev)
локальный план ликвидации аварии	SSERP (Yeldar Azanbayev)
Локальный план ликвидации аварии	site specific emergency response plan (SSERP Pani)
Локальный план по ТБ	SSSP (ЛПТБ Burkitov Azamat)
местный план ликвидации аварий	site specific emergency response plan
общий план	general arrangement
общий план ликвидации аварий	general emergency response plan (Yeldar Azanbayev)
персональный план по ТБ	Personal Safety Plan
перспективный план	forward plan (Yeldar Azanbayev)
перспективный план выполнения проекта	forward plan to completion of the project (Yeldar Azanbayev)
план автоматизации строительства	CAP (Aiduza)
план автоматизации строительства	construction automation plan (Aiduza)
план завершающих мероприятий и передачи систем	SCTP (Aiduza)
план завершающих мероприятий и передачи систем	System Completion and Turnover Plan (Aiduza)
план изоляции систем / оборудования	isolation plan (Yeldar Azanbayev)
план исполнения проекта	PEP (Yeldar Azanbayev)
план контроля за рабочими показателями	performance management plan
план личного развития	Personal Development Plan (Yeldar Azanbayev)
план мероприятий по обеспечению ЭППОП	OAOE Alignment Schedule Plan (Yeldar Azanbayev)
План обеспечения безопасности производства	PSEP (Aiduza)
План обеспечения безопасности производства	Process Safety Execution Plan (Aiduza)
План обеспечения качества проекта	PQMP (Project Quality Management Plan konstmak)
план отгрузки	shipping schedule (перевозок)
план отгрузки	shipment schedule (перевозок)
План охраны окружающей среды, трудовых отношений и взаимодействия с общественностью Участника тендера	TELCP (Russian translation to be confirmed Aiduza)
План охраны окружающей среды, трудовых отношений и взаимодействия с общественностью Участника тендера	Tender Environment, Labour and Community Plan (Aiduza)
План перевозки морем модульного оборудования	Module Voyage Vessel Execution Plan (Aiduza)
план площадки отвода газа	take off site plan (Yeldar Azanbayev)
план по обеспечению качества	quality plan (Yeldar Azanbayev)
план по работе с подрядчиками	contracting plan (Yeldar Azanbayev)
план по снижению рисков	risk mitigation plan (Yeldar Azanbayev)
план повышения эффективности деятельности предприятия	business improvement plan
план получения разрешений	regulatory plan
план предотвращения исков	claims prevention plan (Yeldar Azanbayev)
план работ по укрытию	SIP (Yeldar Azanbayev)
план работы с органами госнадзора	regulatory plan
план работы с подрядчиками	contracting plan
план развития	PMP (Yeldar Azanbayev)
план развития	Personal Management Plan (для экспатов Yeldar Azanbayev)
план развития инициативы работника	employee development initiative (Yeldar Azanbayev)
План развития Казахстанского содержания	KC (Kazakhstani Content marina879)
План развития казахстанского содержания	KCP (Aiduza)
План развития казахстанского содержания	Kazakhstani Content Plan (Aiduza)
План Расположения Механического Оборудования	mechanical layout
План Расположения Электрооборудования	Electrical Layout
план регулирования неопределенности	uncertainty management plan (Yeldar Azanbayev)
план смены	Shift Plan (Yeldar Azanbayev)
План управления деятельностью Подрядчика	Contractor Management Plan (Aiduza)
План управления деятельностью Подрядчика	CMP (Aiduza)
план управления основным капиталом проекта	capital stewardship plan (Yeldar Azanbayev)
план эвакуации	Evacuation Procedure (Yeldar Azanbayev)
планы площадок	plot plans (Burkitov Azamat)
подготовительный план	pre-operations plan (любых работ, предшествующих эксплуатационной фазе Yeldar Azanbayev)
подготовительный план	Pre-Ops Plan (любых работ, предшествующих эксплуатационной фазе Yeldar Azanbayev)
подрядный план	contracting plan (Yeldar Azanbayev)
ППИ План проведения проверок и испытаний	ITP (Inspection and Test Plan План проведения проверок и испытаний Burkitov Azamat)
производительный план	operating plan (Yeldar Azanbayev)
сорвать план	disrupt a plan
стратегический план по укомплектованию персоналом	strategic staffing plan (Yeldar Azanbayev)
стратегический план по укомплектованию персоналом	SSP (Yeldar Azanbayev)
чрезвычайный план по материалам	material contingency plan (the engineers involved may mean hazardous materials contingency plan – to be confirmed Aiduza)
чрезвычайный план по опасным материалам	hazardous materials contingency plan (lingfil.uu.se Aiduza)

Get short URL